Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Oasis - Songtitle: Mucky fingers

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Oasis - Mucky fingers ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Oasis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van Oasis en zie welke nummers wij nog meer van Oasis in ons archief hebben staan zoals Mucky fingers.


Origineel

I know you think you deserve
An explanation on the meanings of life
But what you think that you heard
Slipped away out the back of your mind

You'll get your mucky fingers burned
You get your truth from the lies you were learned
When all your plastic believers will leave us
They won't return

And when you look in that mirror
And your tying up your buttons and bows
And as you face your disease
You can squeeze into the emperor's clothes

You found your god in a paperback
You get your history from the Union Jack
And all your brothers and sisters have gone
And they won't come back

I'm fed up with life in the city
All the phoneys have blown my mind
When I'm gone, you look like you'd miss me
So come along with me
But don't ask why

Cos it's all mine
It's all mine
It's all mine
It's all mine

Vertaling

Ik weet dat je denkt dat je verdiend hebt
Dat je een uitleg over de betekenis van het leven krijgt
Maar wat je denkt dat je gehoord hebt
Gleed weg uit je achterhoofd

Je zult je vieze vingers verbranden
Je krijgt je waarheid van de leugens die je geleerd hebt
Wanneer al je plastic gelovigen ons verlaten
Ze zullen niet terugkomen

En wanneer je in die spiegel kijkt
En je je knopen goed doet en je strikken
En als je je ziekte onder ogen ziet
Kun je je in de kleding van de keizer wringen

Je vond je god in een boek met een zachte kaft
Je krijgt je geschiedenis van de Engelse vlag
En al je broers en zussen zijn weggegaan
En ze zullen niet terugkomen

Ik ben het leven in de stad zat
Alle bedriegers hebben me versteld doen staan
Wanneer ik weg ben, zie je eruit alsof je me zou missen
Dus kom met me mee
Maar vraag niet waarom

Want het is allemaal van mij
Het is allemaal van mij
Het is allemaal van mij
Het is allemaal van mij