Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Oasis - Songtitle: The Importance Of Being Idle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Oasis - The Importance Of Being Idle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Oasis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van Oasis en zie welke nummers wij nog meer van Oasis in ons archief hebben staan zoals The Importance Of Being Idle.


Origineel

I sold my soul for the second time
Cos man, it don't pay me
I begged my landlord for some more time
He said son, the bill is waiting

My best friend called me the other night
He said Man, are you crazy?
My girlfriend told me to get a life
She said boy, are you lazy

But I don't mind
As long as there's a bed beneath the stars that shine
I'll be fine
If you give me a minute
A man's got a limit
I can't get a life if my heart's not in it

I don't mind
As long as theres a bed beneath the stars that shine
I'll be fine
If you give me a minute
A man's got a limit
I can't get a life if my heart's not in it

I lost my faith in the summertime
Cos it don't stop raining
The sky all day is as black as night
But I'm not complaining

I begged my doctor for one more line
He said son, words fail me
It ain't no place to be killin' time
I guess I'm just lazy

I don't mind
As long as theres a bed beneath the stars that shine
I'll be fine
If you give me a minute
A man's got a limit
I can't get a life if my heart's not in it

Vertaling

Ik verkocht mijn ziel voor de tweede keer
Want man, je krijgt er niet veel geld voor
Ik smeekte mijn huurbaas om wat meer tijd
Hij zei zoon, de rekeningen wachten

Mijn beste vriend belde me laatst op
Hij zei man, ben je gek?
Mijn vriendin zei dat ik een leven moest vinden
Ze zei jongen, je bent lui

Maar het maakt me niet uit
Zolang er een bed staat onder de sterren die schijnen
Komt alles goed
Als je me een minuutje geeft
Een man heeft z'n limiet
Ik kan geen leven vinden als ik er geen zin in heb

Maar het maakt me niet uit
Zolang er een bed staat onder de sterren die schijnen
Komt alles goed
Als je me een minuutje geeft
Een man heeft z'n limiet
Ik kan geen leven vinden als ik er geen zin in heb

Ik verloor mijn geloof in de zomer
Omdat het niet stopt met regenen
De lucht is de hele dag zo zwart als de nacht
Maar ik klaag niet

Ik smeekte mijn dokter om nog één lijntje
Hij zei zoon, woorden schieten me tekort
Dit is geen plek om je tijd te verdoen
Ik denk dat ik gewoon lui ben

Maar het maakt me niet uit
Zolang er een bed staat onder de sterren die schijnen
Komt alles goed
Als je me een minuutje geeft
Een man heeft z'n limiet
Ik kan geen leven vinden als ik er geen zin in heb