Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: One Direcion - Songtitle: Clouds

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: One Direcion - Clouds ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van One Direcion! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van One Direcion en zie welke nummers wij nog meer van One Direcion in ons archief hebben staan zoals Clouds.


Origineel

[Liam:] Once in a Lifetime It's just right We make no mistakes Not even a landslide or riptide could take it all away Somehow it feels like nothing has changed Right now my heart is beating the same out loud someone's calling my name It sounds like you [Chorus:] When I close my eyes All the stars align And you are by my side You are by my side [Louis:] Once in a lifetime It's just right We are always safe [Niall:] Not even the bad guys in the dark night Could take it all away [Louis:] Somehow feels like nothing has changed right now my heart is beating the same [Niall:] Out loud someone's calling my name And it sounds like you [Chorus:] When I close my eyes All the stars align And you are by my side You are by my side [3x] [Liam:] Once in a lifetime you were mine

Vertaling

[Liam:] Eens in je leven Het is precies goed Wij maken geen fouten Niet eens een aardverschuiving of Riptide kon het allemaal weg te nemen Hoe dan ook het voelt alsof er niets is veranderd Nu mijn hart klopt dezelfde hardop iemand mijn naam roepen Het klinkt alsof je [Chorus:] Als ik mijn ogen sluit Alle sterren uitlijnen En je bent aan mijn zijde U bent aan mijn zijde [Louis:] Once in a lifetime Het is precies goed Wij zijn altijd veilig [Niall:] Zelfs niet de slechteriken in de donkere nacht Zou het allemaal te nemenweg [Louis:] Hoe dan ook voelt alsof er niets is veranderd nu mijn hart klopt dezelfde [Niall:] Hardop iemand mijn naam roepen En het klinkt alsof je [Chorus:] Als ik mijn ogen sluit Alle sterren uitlijnen En je bent aan mijn zijde U bent aan mijn zijde [3x] [Liam:] Once in a lifetime je de mijne waren