Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: One Republic - Songtitle: If I Lose Myself Tonight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: One Republic - If I Lose Myself Tonight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van One Republic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van One Republic en zie welke nummers wij nog meer van One Republic in ons archief hebben staan zoals If I Lose Myself Tonight.


Origineel

I stared up at the sun, Thought of all of the people, places and things I’ve loved. I stared up just to see With all of the faces, you were the one next to me. You can feel the light start to tremble, Washing what you know out to sea. You can see your life out of the window tonight. If I lose myself tonight, It’ll be by your side. I lose myself tonight... (oh) yeah, yeah, yeah. If I lose myself tonight, It’ll be you and I. Lose myself tonight... [Instrumental break] I woke up with the sun, Thought of all of the people, places and things I’ve loved. I woke up just to see With all of the faces, you were the one next to me. You can feel the light start to tremble, Washing what you know out to sea. You can see your life out of the window tonight. If I lose myself tonight, It’ll be by your side. I lose myself tonight... (oh) yeah, yeah, yeah. If I lose myself tonight, It’ll be you and I. Lose myself tonight... Whoooooooooo [Instrumental] (Whoooooooooo) Take us down and we keep trying, Forty thousand feet, keep flying. Take us down and we keep trying, Forty thousand feet, keep flying. Take us down and we keep trying, Forty thousand feet, keep flying. Take us down and we keep trying, Forty thousand feet, keep flying. (Lose myself) If I lose myself tonight... Whoooooooooo Whoooooo, whoooo, Whooooooo Whoooooooooo Whoooooo, whoooo, Whooooooo

Vertaling

Ik staarde naar de zon, Dacht aan al de mensen, plaatsen en dingen die ik heb liefgehad. Ik staarde gewoon om te zien Met alle van de gezichten, was jij degene naast me. U kunt het licht begin te voelen te beven, Wassen wat je weet op zee. U kunt uw leven te zien uit het raam vannacht. Als ik vanavond mezelf verliezen, Het zal aan uw zijde. Ik verlies mezelf vanavond ... (Oh) ja, ja, ja. Als ik vanavond mezelf verliezen, Het zal u en ik zijn Mezelf verliezen vanavond ... [Instrumental break] Ik werd wakkermet de zon, Dacht aan al de mensen, plaatsen en dingen die ik heb liefgehad. Ik werd wakker om te zien Met alle van de gezichten, was jij degene naast me. U kunt het licht begin te voelen te beven, Wassen wat je weet op zee. U kunt uw leven te zien uit het raam vannacht. Als ik vanavond mezelf verliezen, Het zal aan uw zijde. Ik verlies mezelf vanavond ... (Oh) ja, ja, ja. Als ik vanavond mezelf verliezen, Het zal u en ik zijn Mezelf verliezen vanavond ... Whoooooooooo [Instrumental](Whoooooooooo) Neem ons naar beneden en we blijven proberen, Veertig duizend voet, blijven vliegen. Neem ons naar beneden en we blijven proberen, Veertig duizend voet, blijven vliegen. Neem ons naar beneden en we blijven proberen, Veertig duizend voet, blijven vliegen. Neem ons naar beneden en we blijven proberen, Veertig duizend voet, blijven vliegen. (Lose ikzelf) Als ik verlies mezelf vanavond ... Whoooooooooo Whoooooo, whoooo, Whooooooo Whoooooooooo Whoooooo, whoooo, Whooooooo