Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: P Diddy - Songtitle: Come To Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: P Diddy - Come To Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van P Diddy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van P Diddy en zie welke nummers wij nog meer van P Diddy in ons archief hebben staan zoals Come To Me.


Origineel

It's Bad Boy bitch
Do it do it do it do it
Do it do it do it do it
(It feels good to be back, I missed ya)
Relax your mind, let's the concepts be free
And I roll with the sounds of BPE
Do it do it do it do it
Do it do it do it do it
(You know what time it is)
(Report to the dance floor)
It's bad boy bitch
(Talk to 'em)

See you laughing with one of my eye
Leanin on the wall lookin fly
I want you to come be with me
You're the only one I wanna talk to
But I don't wanna rush

I'm here when will you make your move?
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Come to me, I can be, what you need, uh baby
I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin
Come to know me, come and get to know me
Come to show me, that you wanna know me

You know who it is, I'm back in the building
Security strapped, still stackin a million
It's doubt with the stallion, somethin' Italian
Or maybe Puerto Rican, you can catch me in Paris
I'm in it to win it but willin to carry
The game, if you think I'm not look at the carats
I buck clean about in a Phantom
The people go screamin like an opera anthem
I did it before, do it again
I got to blow, gotta to spin
Lies before, cool as the wind
Got hits go back like Juicy Jin, yeah
Shine the best and diamond necklace
My extravagant taste, the style perplexes
They know I'm the ish, they wanna get next
That's why she had to fit cause she wanted to get next

I'm here when will you make your move?
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Come to me, I can be, what you need, uh baby
I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin
Come to know me, come and get to know me
Come to show me, that you wanna know me

Anywhere I appear, they all stop and stare
Admire your body language speakin loud and clear like
(I want you to come be with me)
She be waitin anticipatin for oh so long
Fantasising wild thoughts of me comin on like
(I'm here when will you make your move)
She diggin my style, my swag, my suede, my swirve
My way with words, the Boys absurd for sure
You can't fall til my aura called
I make miracles like I walk on water
What you want mama order, it's on my tab
I'm so bad with the cash, I dropped the whole bag
Where you at girl?

I'm here when will you make your move?
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Come to me, I can be, what you need, uh baby
I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin
Come to know me, come and get to know me
Come to show me, that you wanna know me

I'm here in love, can't wait no more no
You were the one who stole my heart
Can't you see the way to sober
I need you to come closer
Please believe is getting stormy
You really got me hot

I'm here when will you make your move?
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Come to me, I can be, what you need, uh baby
I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin
Come to know me, come and get to know me
Come to show me, that you wanna know me

Do it do it do it do it
Do it do it do it do it
Why don't cha come to me
I can be, what you need uh baby
I'm here, you're here, let's make it happen
Do it do it do it do it
Do it do it do it do it
Relax your mind, let's the concepts be free
And I roll with the sounds of BPE
Do it, do it
You know what this is
It's Bad Boy bitch
Press Play!

Vertaling

Het is een slechte jongen wijfje
Doe het doe het doe het doe het
Doe het doe het doe het doe het
(Het voelt goed om terug te zijn, ik miste je)
Ontspan je geest, laat ons gaan om vrij te zijn
En ik rol met de geluiden van BPE
Doe het doe het doe het doe het
Doe het doe het doe het doe het
(Je weet hoe laat het is)
(Rapporteer aan de dansvloer)
Het is een slechte jongen wijfje
(Praat met ze)

Zie je lachen met één van mijn ogen
Leunend tegen de muur ziet er goed uit
Ik wil dat je bij mij komt
Jij bent de enige waar ik wil mee praten
Maar ik wil niets overhaasten

Ik ben hier wanneer ga je de stap zetten?
Ik zie je, ik ben ik, ik wil je, waarom doe je het niet
Kom naar mij, ik kan zijn, wat je nodig hebt, uh schat
Ik sta, heb gewacht, ik hunker, ik brand
Kom me leren kennen, kom en leer me kennen
Kom me tonen, dat je me wil leren kennen

Je weet wie het is, ik ben terug in het gebouw
Vastgebonden veiligheid, sla nog een miljoen op
Het is twijfel met de hengst, iets Italiaans
Of misschien Puerto Ricaans, je kan me vinden in Parijs
Ik ben gekomen om te winnen maar wil ook dragen
Het spel, als je denkt dat ik niet kijk naar de karaten
Ik ben bijna schoon als een Spook
De mensen gaan schreeuwen als in een operahymne
Ik heb het al eens gedaan, zal het opnieuw doen
Ik moet blazen, moet draaien
Loog voordien al, koel als de wind
Kreeg klappen ga terug als Juicy Jin, yeah
Schijn het beste en diamanten halskettingen
Mijn extravagante smaak, de perplexe stijl
Ze weten dat ik de beste ben, ze willen volgende zijn
Dat is waarom ze moest passen want ze wil de volgende zijn

Ik ben hier wanneer ga je de stap zetten?
Ik zie je, ik ben ik, ik wil je, waarom doe je het niet
Kom naar mij, ik kan zijn, wat je nodig hebt, uh schat
Ik sta, heb gewacht, ik hunker, ik brand
Kom me leren kennen, kom en leer me kennen
Kom me tonen, dat je me wil leren kennen

Overal waar ik opduik, stoppen en staren ze
Aanbid je lichaamstaal sprekend luid en duidelijk als
(Ik wil dat je bij mij komt)
Ze heeft gewacht ongeduldig voor oh zo lang
Wilde gedachten fantaserend van mij aankomend als
(Ik ben hier wanneer ga je de stap zetten)
Ze houdt van mijn stijl, mijn slag, mijn suede, mijn zwier
Mijn manier met woorden, de Jongens zijn zeker absurd
Je kan niet vallen tot mijn aura roept
Ik maak mirakels alsof ik op water loop
Wat je wilt dat mama bestelt, het staat op mijn lusje
Ik ben zo slecht met geld, ik liet de hele zak vallen
Waar ben je meisje?

Ik ben hier wanneer ga je de stap zetten?
Ik zie je, ik ben ik, ik wil je, waarom doe je het niet
Kom naar mij, ik kan zijn, wat je nodig hebt, uh schat
Ik sta, heb gewacht, ik hunker, ik brand
Kom me leren kennen, kom en leer me kennen
Kom me tonen, dat je me wil leren kennen

Ik ben hier verliefd, kan niet langer wachten
Jij was die ene die mijn hart stal
Kan je de manier niet zien om tot bezinning te komen
Ik wil dat je dichterbij komt
Alsjeblief geloven wordt stormachtig
Je maakt me echt heet

Ik ben hier wanneer ga je de stap zetten?
Ik zie je, ik ben ik, ik wil je, waarom doe je het niet
Kom naar mij, ik kan zijn, wat je nodig hebt, uh schat
Ik sta, heb gewacht, ik hunker, ik brand
Kom me leren kennen, kom en leer me kennen
Kom me tonen, dat je me wil leren kennen

Doe het doe het doe het doe het
Doe het doe het doe het doe het
Waarom kom je niet naar mij
Ik kan zijn, wat je nodig hebt uh schat
Ik ben hier, jij bent hier, laat het gebeuren
Doe het doe het doe het doe het
Doe het doe het doe het doe het
Ontspan je geest, laat de concepten vrij zijn
En ik rol met de geluiden van BPE
Doe het, doe het
Je weet wat het is
Het is een slechte jongen wijfje
Druk op play!