Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pablo Milanés ( Pablo Milanés Arias) - Songtitle: Pobre del cantor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pablo Milanés ( Pablo Milanés Arias) - Pobre del cantor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pobre del cantor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pablo Milanés ( Pablo Milanés Arias)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pablo Milanés ( Pablo Milanés Arias) en zie welke nummers wij nog meer van Pablo Milanés ( Pablo Milanés Arias) in ons archief hebben staan zoals Pobre del cantor.


Origineel

Pobre del cantor de nuestros días
que no arriesgue su cuerda
por no arriesgar su vida.
Pobre del cantor que nunca sepa
que fuimos la semilla y hoy somos esta vida.
Pobre del cantor que un día la historia
lo borre sin la gloria de haber tocado espinas. Pobre del cantor que fue marcado
para sufrir un poco y hoy está derrotado.
Pobre del cantor que a sus informes
les borren hasta el nombre con copias asesinas.
Pobre del cantor que no se alce
y siga hacia adelante con más canto y más vida. Pobre del cantor que no halle el modo
de tener bien seguro su proceder con todos.
Pobre del cantor que no se imponga
con su canción de gloria, con embarres y lodos.
Pobre del cantor de nuestros días
que no arriesgue su cuerda
por no arriesgar su vida. Pobre del cantor que nunca sepa
que fuimos la semilla y hoy somos esta vida. 

Vertaling

Arme zanger van vandaag
riskeer je touw niet
voor het niet riskeren van je leven.
Arme zanger die het nooit weet
dat we het zaad waren en vandaag zijn we dit leven.
Arme zanger die op een dag geschiedenis heeft
Ik heb het gewist zonder de eer van doornen te hebben aangeraakt. Arme zanger die werd gemarkeerd
om een ??beetje te lijden en vandaag is hij verslagen.
Arme zanger die naar zijn reportages gaat
ze wissen zelfs de naam met moorddadige kopieën.
Arme zanger die niet opstaat
en blijf vooruitgaan met meer zang en meer leven. Arme zanger die geen weg kan vinden
om er zeker van te zijn dat je met iedereen verder gaat.
Arme zanger die zichzelf niet oplegt
met zijn lied van glorie, met modder en modder.
Arme zanger van vandaag
riskeer je touw niet
voor het niet riskeren van je leven. Arme zanger die het nooit weet
dat we het zaad waren en vandaag zijn we dit leven.