Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pagoda - Songtitle: From death to birth

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pagoda - From death to birth ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van From death to birth? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pagoda! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pagoda en zie welke nummers wij nog meer van Pagoda in ons archief hebben staan zoals From death to birth.


Origineel

From ripe
To rotten
Too real
To live

Should I lie down
Or stand up
And walk around again

My eyes finally wide open up
My eyes finally wide open shut

To find the found of sound
That hears the touch of my tears
Smells the taste of all we waste
Could feed the others
But we smother each other with the necter
And pucker the sour
A bittersweet weather

It blows through our trees
Swims through our seas
Fly's through the last gasp we left
On this earth

Ohh Ohh Ohhhhh

It's a long lonely journey
From death to birth
It's a long long lonely journey
From death to...
It's a long lonely journey
From death to birth
Oh It's a long lonely journey
From death to birth

Yeaaah...

Should I die again
Should I die around
The pounds of matter
wheeling through space
I know I'll never know
Until I come face to face
With my own
With my own
With my own
With my own cold dead face
With my own wooden case

Yeaaah...

Pucker the sour
Sugar sweet weather
Blows through our trees
Swims through our seas
Fly's through the last gasp we left
On this earth

Ohhhhhh

It's a long lonely journey
from death to birth
It's a long lonely journey
from death to birth

What should I die again
Should I tell you when
The pounds of matter
wheeling through space
I know I'll never know
Unitl I come face to face

It's a long lonely journey
from death to birth
It's a long lonely journey
from death to birth

Vertaling

Van rijp
Naar verrot.
Te echt
Om te leven

Zal ik gaan liggen
Of gaan staan
En weer rond gaan lopen

Mijn ogen eindelijk wijd open
Mijn ogen eindelijk wijd open dicht

Om het geluid te vinden
Die de aanraking van mijn tranen hoort
Ruikt de smaak van alles wat we verspillen
Kan de anderen voeden
Maar we stikken elkaar met de nectar
En rimpelen de zure
Het bitterzoete weer.

Het waait door onze bomen
Zwemt in onze zeeën
Vliegt door het laatste snik die we achterlieten
Op deze aarde.

Ohh Ohh Ohhhhh

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar...
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Oh het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte

Yeaaah...

Zal ik nog een keer sterven
Zal ik er omheen sterven
Het gewicht van het bezwaar
Rijdend door de ruimte
Ik weet dat ik het nooit zal weten
Totdat ik oog in oog kom
Met mijn eigen
Met mijn eigen
Met mijn eigen
Met mijn eigen koude, dode gezicht
Met mijn eigen houten kist

Yeaaah..

Rimpel de zure
Suikerzoet weer
Waait door onze bomen
Zwemt in onze zeeën
Vliegt door de laatste snik die we achterlieten
Op deze aarde.

Ohhhhh

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte.

Wat zal ik nog een keer sterven
Zal ik je vertellen wanneer
Het gewicht van het bezwaar
Rijdend door de ruimte
Ik weet dat ik het nooit zal weten
Totdat ik oog in oog kom

Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte
Het is een lange eenzame reis
Van dood naar geboorte