Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pain - Songtitle: End of the line

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pain - End of the line ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van End of the line? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pain en zie welke nummers wij nog meer van Pain in ons archief hebben staan zoals End of the line.


Origineel

My gun is pumping - you're down on your knees
A closer step to death
I think I'm coming, are you ready to receive
I spray you full with my killer disease

I'm coming inside, I'll break you down
Your end of your life
I stole your soul, I'm in control
I just made you mine

It's the end of the line
You're broken to pieces
Crushed by the facts
It's the end of the line
It's not what it supposed to be
How could this be

Face the enemy and meet reality
How could you be so blind
Now you're testing death, it controls your mind
Suffering years ahead

I came inside
I broke you down
I ended your life
I stole your soul
I was in control
And I made you mine

It's the end of the line

Vertaling

Mijn geweer pompt – je bent op je knieën
Een dichtere stap bij de dood
Ik denk dat ik kom, bent jij klaar om te ontvangen
Ik spuit je vol met mijn dodelijke ziekte

Ik kom binnen, Ik zal je breken
Jouw einde van je leven
Ik stal je ziel, ik heb de controle
Ik maakte je slechts tot de mijne

Het is het einde van de lijn
Je bent gebroken in stukken
Verpletterd door de feiten
Het is het einde van de lijn
Het is niet hoe het had moeten zijn
Hoe kon dit zijn

Zie de vijand onder ogen en ontmoet de realiteit
Hoe kon je zo blind zijn
Nu test je de dood, het beheerst je gedachten
Jaren vooruit lijdend

Ik kwam binnen
Ik brak je
Ik eindigde je leven
Ik stal je ziel
Ik had de controle
En ik maakte je tot de mijne

Het is het einde van de lijn