Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pain - Songtitle: On and on

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pain - On and on ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van On and on? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pain en zie welke nummers wij nog meer van Pain in ons archief hebben staan zoals On and on.


Origineel

Listen here, try me out
Can you understand a word that I say ?
Life will never turn out the way you want it
Working hard like a slave
Cause you chose to take the honest way
Why does the wind always blow cold
And always the wrong way?
You got to keep your head high and try to be strong
They will try to steal everything you own.
It goes on and on and on
On and on
On and on
On and on

Grab the bull by the horns
Try to make something out of your life
You're the only one that can make it happen
The fire in your eyes is slowly fading out
You can not give up your dreams
You got to go
On and on and on
On and on
On and on

Giving up is easy
Just to throw away your life
If you want to take control you can't
Give in without a fight
It goes on and on and on
On and on
On and on
On and on

Vertaling

Luister hier, probeer me uit
Begrijp je een woord van wat ik zeg?
Het leven zal nooit uitdraaien op wat je wilt
Hard werken zoals een slaaf
Omdat je ervoor koos de eerlijke weg te bewandelen
Waarom is de wind altijd koud
En blaast altijd de verkeerde kant op?
Je moet je hoofd hoog houden en proberen sterk te blijven
Ze zullen proberen alles te stelen wat je bezit
Het gaat maar door en door en door
Door en door
Door en door
Door en door

Grijp de stier bij zijn horens
Probeer iets van je leven te maken
Je bent de enige die dat kan laten gebeuren
Het vuur in je ogen gaat langzaam uit
Je kan je dromen niet opgeven
Je moet gaan
Door en door en door
Door en door
Door en door

Opgeven is makkelijk
Slechts om je leven weg te gooien
Als je de controle wilt nemen kun je dat niet
Geef op zonder ervoor te vechten
Het gaat maar door en door en door
Door en door
Door en door
Door en door