Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pain - Songtitle: On your knees (again)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pain - On your knees (again) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van On your knees (again)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pain en zie welke nummers wij nog meer van Pain in ons archief hebben staan zoals On your knees (again).


Origineel

I'm going for a ride
And I hope I'll never ever get back here again
Numbing my body with drugs and lies
Try to find a place where
I can finally die

Walk with me on the other side
And I show what life is all about
The rush I get from death
It's all that eggs me to die

Every dream must die
As I try to drag you down in the dirt
Why is life worth living?
When we all just life to suffer and sacrifice
Life is like a wheel
You can run and run
And you will never get there
Spinning faster then you could
Understand
You're on your knees again
You're on your knees again

Vertaling

Ik ga een ritje maken
En ik hoop dat ik hier nooit meer terug zal komen
Maak mijn lichaam gevoelloos met drugs en leugens
Probeer ergens een plaats te vinden waar
Ik definitief kan sterven

Loop met me aan de andere kant
En ik zal laten zien wat pas écht leven is
De vervoering die ik van de dood krijg
Het is alles dat me aanzet om te sterven

Elke droom moet dood
Terwijl ik jou mee door het vuil probeer te halen
Waarom is het leven het waard om te leven?
Wanneer wij allen slechts leven om te lijden en te offeren
Het leven is als een rad
Je kan er in rennen en rennen en rennen
En je zult er nooit komen
Sneller ronddraaiend dan jij kon
Begrijpen
Je zit opnieuw op je knieën
Je zit opnieuw op je knieën