Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pain - Songtitle: Suicide machine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pain - Suicide machine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Suicide machine? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pain en zie welke nummers wij nog meer van Pain in ons archief hebben staan zoals Suicide machine.


Origineel

I never do it for nothing
It's never been for free
I never cared about nothing
Unless it satisfied me

My only game is surviving
And try to stay alive
I'm struggling in the underworld
That suffocates my life

Suicide Machine - locked up in this cage
Suicide Machine - I don't understand

They tried to shut me up
They tried to shut me down
They tried to throw me away
I'll never give it up
I'm never gonna stop
I will fight to the end

Suicide Machine

I'll stand tall, I'll break bones
I'll give them hell
No bullshit - I'm still here
You Better catch me dead

You have always tried to
crush and break me down
But I will never ever give up without a fight
I am the man - it will always be me
Dreaming of a life in peace,
but it was never meant for me

Suicide Machine

Vertaling

Ik doe dit nooit voor niets
Het was nooit gratis
Ik gaf nooit ergens om
Tenzij het me bevredigde

Mijn enige spel is overleven
En proberen te blijven leven
Ik worstel in de onderwereld
Die verstikt mijn leven

Zelfmoord machine – opgesloten in deze kooi
Zelfmoord machine – Ik begrijp het niet

Ze proberen me te laten zwijgen
Ze proberen me uit te schakelen
Ze proberen me weg te werpen
Ik zal het nooit opgeven
Ik zal nooit stoppen
Ik wil vechten tot het einde

Zelfmoord Machine

Ik zal me groot maken, ik zal botten breken
Ik zal hen de hel geven
Geen onzinnig gepraat – Ik ben nog hier
Je kunt me maar beter dood tegen komen

je hebt me altijd geprobeert te
verpletteren en kapot te maken
Maar ik zal nooit zonder strijd opgeven
Ik ben de man – Het zal altijd mij zijn
Dromend van een leven in vrede,
Maar dat zou er nooit voor mij zijn

Zelfmoord machine