Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pale sunday - Songtitle: My punk girl

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pale sunday - My punk girl ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van My punk girl? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pale sunday! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pale sunday en zie welke nummers wij nog meer van Pale sunday in ons archief hebben staan zoals My punk girl.


Origineel

She’s my punk rock girl
Pink hair, dressed in black
She’s my punk rock girl
My beloved girl

When i saw you for the first time
You were with Jane dancing to a Ramones song
And i promised to myself
That night you were mine

She’s my punk rock girl
Carol said that she’s so weird
She’s my punk rock girl
I’m in love with my girl

When i’m walking by her side
Some people say
‘try to find another kind of girl’
They will never realize, honey
How perfect you are

Vertaling

Ze is mijn punk rock meisje
Roze haar, gekleed in zwart
Ze is mijn punk rock meisje
Mijn geliefd meisje

Toen ik jou voor de eerste keer zag
Was jij aan het dansen met Jane op een Ramones liedje
En ik beloofde mezelf
Die nacht was je de mijne

Ze is mijn punk rock meisje
Carol zei dat ze zo raar is
Ze is mijn punk rock meisje
Ik ben verliefd op mijn meisje

Als ik naast haar loop
Zeggen sommige mensen
‘Probeer een ander soort meisje te vinden’
Ze zullen zich nooit realiseren, schatje
Hoe perfect je bent