Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Panic! At The Disco - Songtitle: Camisado

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Panic! At The Disco - Camisado ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Camisado? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Panic! At The Disco! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Panic! At The Disco en zie welke nummers wij nog meer van Panic! At The Disco in ons archief hebben staan zoals Camisado.


Origineel

The I.V. and your hospital bed
This was no accident
This was a therapeutic chain of events

This is the scent of dead skin on a linoleum floor
This is the scent of quarantine wings in a hospital
It's not so pleasant
And it's not so conventional
It sure as hell ain't normal
But we deal, we deal

The anesthetic never set in and I'm wondering where
The apathy and urgency is that I thought I phoned in
It's not so pleasant.
And it's not so conventional
It sure as hell ain't normal
But we deal, we deal

Just sit back, just sit back
Just sit back and relax
Just sit back, just sit back
Just sit back and relapse again

Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Sit back, relax
Sit back, relapse again
Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Just sit back, just sit back

You're a regular decorated emergency
You're a regular decorated emergency

This is the scent of dead skin on a linoleum floor
This is the scent of quarantine wings in a hospital
It's not so pleasant.
And it's not so conventional
It sure as hell ain't normal
But we deal, we deal

The anesthetic never set in and I'm wondering where
The apathy and urgency is that I thought I phoned in
It's not so pleasant.
And it's not so conventional
It sure as hell ain't normal
But we deal, we deal

Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Sit back, relax
Sit back, relapse again
Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Just sit back, just sit back
Sit back, sit back, relax, relapse
Sit back, sit back, bababada
You can take the kid out of the fight

You're a regular decorated emergency
The bruises and contusions will remind me what you did when you wake
You've earned a place atop the ICU's hall of fame
The camera caught you causing a commotion on the gurney again

You're a regular decorated emergency
The bruises and contusions will remind me what you did when you wake
You've earned a place atop the ICU's hall of fame
The camera caught you causing a commotion on the gurney again

Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Sit back, relax
Sit back, relapse again
Can't take the kid from the fight
take the fight from the kid
Just sit back, just sit back
Sit back, sit back, relax, relapse
Sit back, sit back, bababada
You can take the kid out of the fight

The I.V. and your hospital bed
This was no accident
This was a therapeutic chain of events

Vertaling

Het infuus en je ziekenbed
Dit was geen ongeluk
Dit was een geneeskundige(therapeutische) reeks van gebeurtenissen

Dit is de geur van dode huid op een linoleum vloer
Dit is de geur van quarantaine vleugels in een ziekenhuis
Het is niet zo aangenaam
En het is niet zo gewoon
Het is zeker weten niet normaal
Maar we komen ermee rond, we komen ermee rond

Het verdovingsmiddel is heeft nooit ingewerkt en ik vraag me af waar
De lusteloosheid en de spoed is gebleven die ik dacht doorgebeld te hebben
Het is niet zo aangenaam
En het is niet zo gewoon
Het is zeker weten niet normaal
Maar we komen ermee rond, we komen ermee rond

Leun gewoon achterover, leun gewoon achterover
Leun gewoon achterover en ontspan
Leun gewoon achterover, leun gewoon achterover
Leun gewoon achterover en stort weer in

Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun achterover, ontspan
Leun achterover, stort weer in
Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun gewoon achterover, leun gewoon achterover

Je bent een gewone, versierde, noodtoestand
Je bent een gewone, versierde, noodtoestand

Dit is de geur van dode huid op een linoleum vloer
Dit is de geur van quarantaine vleugels in een ziekenhuis
Het is niet zo aangenaam
En het is niet zo gewoon
Het is zeker weten niet normaal
Maar we komen ermee rond, we komen ermee rond

Het verodvingsmiddel is heeft nooit ingewerkt en ik vraag me af waar
De lusteloosheid en de spoed is gebleven die ik dacht doorgebeld te hebben
Het is niet zo aangenaam
En het is niet zo gewoon
Het is zeker weten niet normaal
Maar we komen ermee rond, we komen ermee rond

Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun achterover, ontspan
Leun achterover, stort weer in
Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun gewoon achterover, leun gewoon achterover
Leun achterover, leun achterover, ontspan, stort in
Leun achterover, leun achterover, bababada
Je kunt het kind uit de strijd halen

Je bent een gewone, versierde, noodtoestand
De blauwe plekken en kneuzingen zullen me herinneren aan wat je deed toen je wakker werd
Je hebt een plek verdiend aan de top van de 'hall of fame'van de intensive care unit
De camera betrapte je weer een opschudding op de brancard te veroorzaken

Je bent een gewone, versierde, noodtoestand
De blauwe plekken en kneuzingen zullen me herinneren aan wat je deed toen je wakker werd
Je hebt een plek verdiend aan de top van de 'hall of fame'van de intensive care unit
De camera betrapte je weer een opschudding op de brancard te veroorzaken

Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun achterover, ontspan
Leun achterover, stort weer in
Kan het kind niet van de strijd houden
houd de strijd van het kind
Leun gewoon achterover, leun gewoon achterover
Leun achterover, leun achterover, ontspan, stort in
Leun achterover, leun achterover, bababada
Je kunt het kind uit de strijd halen

Het infuus en je ziekenbed
Dit was geen ongeluk
Dit was een geneeskundige(therapeutische) reeks van gebeurtenissen