Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Pantera - Songtitle: This Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pantera - This Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van This Love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pantera! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pantera en zie welke nummers wij nog meer van Pantera in ons archief hebben staan zoals This Love.


Origineel

If ever words were spoken, painful and untrue. I said I loved, but I lied. In my life, All i wanted, was the keeping (of someone like you) As it turns out, deeper within me, love was twisted and pointed at you. - Never ending pain. Quickly ending life - (Chorus) You keep this Love (Thing), Love (Child), Love (Toy)! You keep this Love (Fist), Love (Scar), Love (Break)! You keep this Love! Love! Love! You keep this Love! Love! Love! You keep this Love! I'd been tempting one, stole her from herself. This gift in pain, her pain was life. And sometimes, I feel so sorry, I regret this (hurting of you) But you made me...so unhappy, I'll take my life (and leave love with you) - I'd kill myself for you. I'd kill you for myself - (Chorus) You keep this Love (Thing), Love (Child), Love (Toy) You keep this Love (Fist), Love (Scar), Love (Break) You keep this Love! Love! Love! You keep this Love! Love! Love! You keep this Love! No .. more .. head ..trips!!

Vertaling

Als er ooit woorden werden gesproken, pijnlijke en onwaar. Ik zei dat ik bemind, maar ik heb gelogen. In mijn leven, Alles wat ik wilde, was het houden (van iemand als jij) Zoals blijkt, dieper in mij, liefde was gedraaid en op u gericht. - Nooit eindigende pijn. Snel eindigend leven - (Chorus) U houdt deze Liefde (Thing), Love (kind), Love (Toy)! U houdt deze Liefde (Fist), Love (Scar), Love (Break)! U houdt deze Liefde! Liefde! Liefde! U houdt deze Liefde! Liefde! Liefde! U houdt deze Liefde! Ik had een verleidelijk, heb haar van haarzelf. Dit geschenk van de pijn, haar pijn was het leven. En soms, Ik voel me zo spijt, Ik betreur dit (kwetsen van u) Maar je maakte me zo ongelukkig ..., Ik neem mijn leven (en laat liefde met u) - Ik zou me dood voor jou. Ik zou je vermoorden voor mezelf - (Chorus) U houdt deze Liefde (Thing), Love (kind), Love (speelgoed) U houdt deze Liefde (Fist), Love (Scar), Love (Break) U houdt deze Liefde! Liefde! Liefde! U houdt deze Liefde! Liefde! Liefde! U houdt deze Liefde! Nr. .. meer .. hoofd .. trips!