Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paola Vargas - Songtitle: El tiempo no perdona

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paola Vargas - El tiempo no perdona ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van El tiempo no perdona? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paola Vargas! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paola Vargas en zie welke nummers wij nog meer van Paola Vargas in ons archief hebben staan zoals El tiempo no perdona.


Origineel

Mira cuantas cosas han pasado
Cuantos amores se han que han quedado atrás
Parece que fue ayer cuando creía en los juegos de amor. Cada noche miro las estrellas
Y me pregunto si ninguna brilla para mí
El recuerdo de tus besos como el mar
Que va borrando aromas de jazmín. Ya ves que el tiempo no perdona
Heridas que nunca se borran Ya ves que siempre estaré sola
Aléjate de mí
Inútil me quedo de amor. Mira cuantas cosas han pasado
Cuantas veces cometía el mismo error
Me obligaron a vivir una vida que no era para mí. Ya ves que el tiempo no perdona
Heridas que nunca se borran Ya ves que siempre estaré sola
Aléjate de mí
Inútil me quedo de amor. 

Vertaling

Kijk hoeveel dingen er zijn gebeurd
Hoeveel liefdes zijn er achtergelaten
Het lijkt wel gisteren toen ik in liefdesgames geloofde. Elke avond kijk ik naar de sterren
En ik vraag me af of niets voor mij schijnt
De herinnering aan je kussen als de zee
Dat wist aroma's van jasmijn. Je ziet dat tijd niet vergeeft
Wonden die nooit vervagen. Zie je, ik zal altijd alleen zijn
Ga uit me
Nutteloos blijf ik van liefde. Kijk hoeveel dingen er zijn gebeurd
Hoe vaak heb ik dezelfde fout gemaakt
Ze dwongen me een leven te leiden dat niet voor mij bestemd was. Je ziet dat tijd niet vergeeft
Wonden die nooit vervagen. Zie je, ik zal altijd alleen zijn
Ga uit me
Nutteloos blijf ik van liefde.