Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paola - Songtitle: Exw Mia Zwh

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paola - Exw Mia Zwh ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Exw Mia Zwh? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paola! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paola en zie welke nummers wij nog meer van Paola in ons archief hebben staan zoals Exw Mia Zwh.


Origineel

Έχω μια ζωη που δε μου ανήκει έχω μια ποινή και μια καταδίκη έχω μια ψυχή που δεν είναι αθώα έχει ενοχή που τη βγάζει σώα Ξέρω το καλό και το κακό μου όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου έχω δικαστή τον εαυτό μου που μ' ακούει σίγουρα Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου που περνάει γρήγορα Έχω μια ζωή που δεν έχω ζήσει είναι φυλακή, ποιος θα τη γκρεμίσει έχω μια καρδία που για σένα κλαίει δεν αλλάζει πια και γι' αυτό σου φταίει Ξέρω το καλό και το κακό μου όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου έχω δικαστή τον εαυτό μου που με ξέρει σίγουρα Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου που περνάει γρήγορα Ποτέ δεν ήμουνα καλά μη μου ζητάς να γίνω για να πετάω χαμηλά και τα φτερά να κλείνω

Vertaling

Ik heb een leven dat niet hoort bij mij Ik heb een boete en een veroordeling Ik heb een ziel, dat is niet onschuldig een schuld die het lichaam zet Ik weet dat de goede en de slechte me spelen allemaal in mijn hoofd Ik oordeel mezelf die met zeker luisteren Ik heb niet de stemmen van de wereld te horen Een andere is dede wereld is van mij weer alleen is mijn vijand snel dat gaat Ik heb een leven dat ik heb geleefd is de gevangenis, die zal afbreken van de Ik heb een hart om te huilen voor u Het niet meer veranderen en dus ik kwalijk nemen Ik weet dat de goede en de slechte me spelen allemaal in mijn hoofd Ik heboordelen mezelf die zeker weet Ik heb niet de stemmen van de wereld te horen Een ander voorbeeld is de wereld van mijn eigen weer alleen is mijn vijand snel dat gaat Ik was nooit goed niet vragen mij laag te vliegen en vleugels te sluiten