Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paolo Meneguzzi - Songtitle: Tú eres música

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paolo Meneguzzi - Tú eres música ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tú eres música? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paolo Meneguzzi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paolo Meneguzzi en zie welke nummers wij nog meer van Paolo Meneguzzi in ons archief hebben staan zoals Tú eres música.


Origineel

Voy por tu calle cada día
El tiempo ya no pasa más
Tan lejos de ti, la vida muy fácil no es En mi silencio viviré y mi último aliento gastare
Te esperare
Yo sigo aquí
Di que vendrás Después serás mi vida entera tú
Y luchare para decir creo en los dos Porque tú eres esa música que al alma va
Yo junto a ti no caeré no caeré
Nooo Es por ti que no me canso de vivir y viviré
Así será, dentro de mí vivirás y sonaras Quisiera ver en tu mirar
En cada instante en ti vivir
Sintiendo que siempre estarás dentro de mí Aquí así en mi camino solo tú
Me llevaras dentro de ti
Te amare Porque tú eres esa música que al alma va
Yo junto a ti no caeré no caeré
Noooo Es por ti que el sol no deja de brillar y brillara
Así será dentro de mi vivirás
Y sonaras Así serás mi vida entera tú
Y luchare para decir creo en los dos Porque tú eres esa música que al alma va
Yo junto a ti no caeré no caeré
Noooo Es por ti que el sol no deja de brillar y brillara
Así será dentro de mi vivirás
Y sonaras 

Vertaling

Ik ga elke dag je straat in
De tijd verstrijkt niet meer
Zo ver van jou is het leven niet erg gemakkelijk In mijn stilte zal ik leven en zal mijn laatste adem worden besteed
ik zal op je wachten
ik ben er nog
Zeg dat je komt Dan ben je mijn hele leven
En ik zal vechten om te zeggen dat ik in beide geloof, omdat jij die muziek bent die naar de ziel gaat
Ik zal niet met je vallen Ik zal niet vallen
Nee, het is door jou dat ik het leven nooit moe word en dat ik zal leven
Zo zal het zijn, in mij zul je leven en je zult dromen dat ik je zou willen zien
In elk moment dat je leeft
Gevoel dat je altijd in mij zult zijn. Hier op deze manier alleen jij
Je zult me ??in je dragen
Ik zal van je houden Omdat je die muziek bent die naar de ziel gaat
Ik zal niet met je vallen Ik zal niet vallen
Neeee Het is door jou dat de zon niet stopt met schijnen en zal schijnen
Dus in mij zal je leven
En je zult klinken Dus jij zult mijn hele leven zijn
En ik zal vechten om te zeggen dat ik in beide geloof, omdat jij die muziek bent die naar de ziel gaat
Ik zal niet met je vallen Ik zal niet vallen
Neeee Het is door jou dat de zon niet stopt met schijnen en zal schijnen
Dus in mij zal je leven
En je zult klinken