Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paolo Nutini - Songtitle: Coming Up Easy

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paolo Nutini - Coming Up Easy ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Coming Up Easy? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paolo Nutini! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paolo Nutini en zie welke nummers wij nog meer van Paolo Nutini in ons archief hebben staan zoals Coming Up Easy.


Origineel

Sunday morning, got the hazy, hazy janes, I turn to you and inhale where you lay. Took a wander through the garden, To await the long, long day, And then roll for a while on a violet flowerbed. Oh, you kiss my lips again and again and again, And then again, again We would watch the sun coming up easy, While the rain came tumbling down, And it would wash our bodies so cleanly That we would seem to rise up off of the cold, cold ground It�s a shame the way it seems to go But now my best friend, my partner in crime I�m afraid it looks as though we�re gonna have to go our separate ways, Oh, See, the thing is, I love you. I love you but you see, I resent you all the same. All my other friends say you�re just slowing me down. Oh, but I should have known you�d turn to me and say, Before you through too much of me away Don�t you remember watching the sun coming up easy While the rain came tumbling down? And it washes our bodies so cleanly, We just seem to rise up off of the cold, cold ground. I see the sun coming up easy, while the rain came tumbling down. And it washed our bodies so clean That we seemed to rise up off of the cold, cold ground It was in love I was created and in love is how I hope I die. Yeah it was in love I was created and in love is how I hope I die (repeated

Vertaling

Zondagmorgen kreeg de wazige, vage Janes, Ik wend mij tot u en inhaleren waar je lag. Nam een wandeling door de tuin, Om te wachten op de lange, lange dag, En dan rollen voor een tijdje op een paarse perk. Oh, kus je mijn lippen opnieuw en opnieuw en opnieuw, En dan weer opnieuw We zouden de zon zien Coming Up Easy, Terwijl de regen kwam instort, En het zou dus wassen onze lichamen netjes Dat we lijkt op te stijgen off van de koude, koude grond ITSA jammer dat de manier waarop het lijkt ga naar Maar nu is mijn beste vriend, mijn partner in crime Im bang dat het lijkt alsof zijn ga hebben om onze eigen weg gaan, Oh Zie, het ding is, ik hou van je. Ik hou van je, maar je ziet, heb ik een hekel jullie allemaal hetzelfde. Al mijn andere vrienden zeggen youre slechts vertragen me neer. Oh, maar ik had moeten weten youd weer naar me toe en zeggen: Voordat je door te veel van me weg Dont je nog kijken naar de zon Coming Up Easy Terwijl de regen kwam tumbling down? En het wast ons lichaam zo netjes We lijken gewoon opstaan off van dekoude, koude grond. Ik zie de zon Coming Up Easy, terwijl de regen kwam tumbling down. En het wassen ons lichaam zo schoon Dat we leek opstaan off van de koude, koude grond Het was in de liefde Ik werd gecreëerd en in de liefde is hoe ik hoop dat ik sterf. Ja het was in de liefde Ik werd gecreëerd en in de liefde is hoe ik hoop dat ik sterf (herhaald