Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paolo Nutini - Songtitle: Pencil Full Off Lead

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paolo Nutini - Pencil Full Off Lead ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pencil Full Off Lead? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paolo Nutini! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paolo Nutini en zie welke nummers wij nog meer van Paolo Nutini in ons archief hebben staan zoals Pencil Full Off Lead.


Origineel

1, 2, 3, 4 I got a sheet for my bed, And a pillow for my head I got a pencil full of lead, And some water for my throat I've got buttons for my coat; and sails on my boat So much more than I needed before I got money in the meter and a two bar heater Now it's getting hotter; Oh it's oly getting sweeter I got legs on my chairs and a head full of hear Pot and a pan And some shoes on my feet; I got a shelf full of books and most of my teeth A few pairs of socks and a door with a lock I got food in my belly and a license for my telly And nothing's going to bring me down I got a nice guitar and tyres on my car I got most of the means; and scripts for the scenes I'm out and about, so I'm in with a shout I got a fair bit of chat but better than that Food in my belly and a license for my telly And nothing's going to bring me down Nothing's going to bring me down But best of all (best of all) I've got my baby She's mighty fine and says she's all mine And nothing's going to bring me down Best of all I've got my baby She's mighty fine and says she's all mine And nothing's going to bring me down Not today,,, no, no

Vertaling

1, 2, 3, 4 Ik heb een blad voor mijn bed, En een kussen voor mijn hoofd Ik heb een potlood vol lood, En wat water voor mijn keel Ik heb knoppen voor mijn jas, en zeilen op mijn boot Zoveel meer dan ik nodig had voordat Ik heb geld in de meter en een twee staafverhitters Nu is het heter; Oh het is Oly krijgt zoeter Ik heb op mijn benen stoelen en een hoofd vol hoor Pot en een pan En sommige schoenen aan mijn voeten; Ik heb een plank vol boeken en de meeste van mijn tanden Een paar sokken en een deur met een slot Ik heb eten in mijn buik en een licentie voor mijn telly En niets aan de hand om me neer Ik heb een mooie gitaar en banden op mijn auto Ik heb het grootste deel van de middelen, en scripts voor de scènes Ik ben uit en over, dus ik ben in met een schreeuw Ik heb een eerlijk beetje van chat, maar beter dan dat Eten in mijn buik en een licentie voor mijn telly En niets aan de hand om me neer Niets aan de hand om me neer Maar het beste van alles (het beste van alles) Ik heb mijn baby Ze is machtig mooi en zegt dat ze allemaal van mij Enniets aan de hand om me neer Beste van alle Ik heb mijn baby Ze is machtig mooi en zegt dat ze allemaal van mij En niets aan de hand om me neer Niet vandaag,,, nee, nee