Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Papa Roach - Songtitle: Before I Die

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Papa Roach - Before I Die ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Before I Die? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Papa Roach! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Papa Roach en zie welke nummers wij nog meer van Papa Roach in ons archief hebben staan zoals Before I Die.


Origineel

I'm out here on my own
I'm giving it a go alone
I'm begging on my knees
Is there a God to save me
I've been a wretched soul
From my heart down to my toes
I was lost in my disease
And you were right there screaming

Don't change when it's too late

Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can I swear that I
Will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can I swear that I
Will live for you before I die

From the valley of the dead
I'm hearing every word you said
I'm trying to apologize
But I can't feel my feelings
Are you giving us some room to grow
Or digging us a deeper hole
You're killing any shred of hope
For us to believe in

Don't change when it's too late

Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can I swear that I
Will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can I swear that I
Will live for you before I die

I'm out here on my own
I'm sick of being here alone
I know where I belong
But I can't find my way home

Find my way home
Find my way home
Find my way home
Find my way

Maybe I said the right things wrong
My one last shot was too far gone
But if I can I swear that I
Will live for you before I die
Maybe I pushed you way too far
To pull you back to where you are
But if I can I swear that I
Will live for you before I die

Will live for you before I die
I will live for you before I die

Vertaling

Ik ben hier op mijn eigen
Ik geef het een gaan alleen
Ik smeek op mijn knieƫn
Is er een God om me te redden
Ik heb een ellendige ziel geweest
Van mijn hart tot in mijn tenen
Ik was verloren in mijn ziekte
En je had gelijk er gillend

Niet veranderen wanneer het te laat is

Misschien zei dat ik de juiste dingen verkeerd
Mijn een laatste schot was te ver gegaan
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf
Misschien heb ik duwde je veel te ver
Om u terug te trekken naar de plaats waar je bent
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf

Vanuit het dal van de doden
Ik hoor elk woord dat je zegt
Ik probeer te verontschuldigen
Maar ik kan niet het gevoel dat mijn gevoelens
Geef je ons wat ruimte om te groeien
Of graven ons een dieper gat
Je doodt elk greintje hoop
Voor ons om te geloven in

Niet veranderen wanneer het te laat is

Misschien zei dat ik de juiste dingen verkeerd
Mijn een laatste schot was te ver gegaan
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf
Misschien heb ik duwde je veel te ver
Om u terug te trekken naar de plaats waar je bent
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf

Ik ben hier op mijn eigen
Ik ben ziek van het zijn hier alleen
Ik weet waar ik thuishoor
Maar ik kan het niet vinden mijn weg naar huis

Vind mijn weg naar huis
Vind mijn weg naar huis
Vind mijn weg naar huis
Vind mijn weg

Misschien zei dat ik de juiste dingen verkeerd
Mijn een laatste schot was te ver gegaan
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf
Misschien heb ik duwde je veel te ver
Om u terug te trekken naar de plaats waar je bent
Maar als ik kan ik zweer dat ik
Zal leven voor u voordat ik sterf

Zal leven voor u voordat ik sterf
Ik zal leven voor u voordat ik sterf