Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Papa Roach - Songtitle: Blanket Of Fear

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Papa Roach - Blanket Of Fear ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Blanket Of Fear? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Papa Roach! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Papa Roach en zie welke nummers wij nog meer van Papa Roach in ons archief hebben staan zoals Blanket Of Fear.


Origineel

Well I am awake under this blanket of fear
And I must say that none of the people I see belong here
Now everyone's asleep, but I am awake and I am dreaming
I believe it's time for the rude awakening

So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality

I believe the only thing we have to fear is fear itself
And the man behind the curtain

I heard him say, dreamers have become an endangered species
And I am aware of the rude awakening

So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality

I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I hit the ground

Because I, I can't keep my mind from going into dark places
Because I, I can't keep my mind from going into dark places

So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality

I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I'm falling in my dream, I finally hit the ground

Vertaling

Nou ik ben wakker onder deze dekens van angst
En ik moet toegeven dat geen van deze mensen hier horen
Nu slaapt iedereen, maar ik ben wakker en ik droom
Ik denk dat het tijd is voor het ruwe wekken

Dus houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou de realiteit kunnen lijken
Houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou realiteit kunnen lijken

Ik geloof dat het enige waar we bang voor moeten zijn is de angst zelf
En de man achter het gordijn

Ik hoorde hem zeggen, dromers zijn een bedreigde soort geworden
En ik weet van het ruwe wekken

Dus houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou de realiteit kunnen lijken
Houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou realiteit kunnen lijken

Ik ben aan het vallen in mijn droom, ik raak eindelijk de grond
Ik ben aan het vallen in mijn droom, ik raak eindelijk de grond
Ik raak de grond

Omdat, ik het niet kan laten naar donkere plekken te gaan
Omdat, ik het niet kan laten naar donkere plekken te gaan

Dus houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou de realiteit kunnen lijken
Houd vast aan je dromen
Omdat jouw nachtmerries voor jou realiteit kunnen lijken

Ik ben aan het vallen in mijn droom, ik raak eindelijk de grond
Ik ben aan het vallen in mijn droom, ik raak eindelijk de grond