Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Papa Roach - Songtitle: Blood

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Papa Roach - Blood ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Blood? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Papa Roach! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Papa Roach en zie welke nummers wij nog meer van Papa Roach in ons archief hebben staan zoals Blood.


Origineel

I will forgive but I won't forget
And I hope you know you've lost my respect

You better watch out
If you don't know what's going on around you
You better think twice
Before you fight off the handgun and lose it
You better join us
Before you get lost in the shuffle
We're gonna rise against
The demons that are gonna try and hold you down

Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
The ones you love
The ones you love
The ones you love
The ones you love

Cause im not a pawn,
For you to play in your fucking game"
I've got dignity
And a dream that I want to achieve
Under pressure
You crumble down, you let me down
And I'm knocked out
And all I hear are your empty promises

Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
The ones you love
The ones you love
The ones you love

Does it run in your blood to betray the ones you love?

Yes, it runs in your blood to betray the ones you love
Yes, it runs in your blood to betray the ones you love
Yes, it runs in your blood to betray the ones you love
Yes, it runs in your blood to betray the ones you love

I will forgive but I won't forget
And I hope you know that you've lost my respect

Yes, it runs in your blood to betray the ones you love
Yes, it runs in your blood to betray the ones you love

Vertaling

Ik wil vergeven maar zal niet vergeten
En ik hoop dat je weet dat je m'n respect kwijt bent

Je kunt beter uitkijken
Als je niet weet wat er om je heen gebeurt
Je kunt beter twee keer nadenken
Voordat je tegen het pistool vecht en het kwijtraakt
Je kunt je beter bij ons aansluiten
Voordat je de weg kwijtraakt in het geschuifel
We gaan ons verzetten tegen
De demonen die je gaan proberen te kleineren

Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Degenen van wie je houdt
Degenen van wie je houdt
Degenen van wie je houdt

Want ik ben geen pion
Voor jou om mee te spelen in je verdomde spel
Ik heb eigenwaarde
En een droom die ik tot stand wil brengen
Onder druk
Stort je in elkaar, je laat me in de steek
En ik ben buitenwesten geslagen
En alles wat ik hoor zijn jouw loze beloftes

Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?
Degenen van wie je houdt
Degenen van wie je houdt
Degenen van wie je houdt

Zit het in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden?

Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden
Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden
Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden
Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden

Ik wil vergeven maar zal niet vergeten
En ik hoop dat je weet dat je m'n respect kwijt bent

Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden
Ja, het zit in je bloed om degenen van wie je houdt te verraden