Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Papa Roach - Songtitle: Not coming home

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Papa Roach - Not coming home ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Not coming home? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Papa Roach! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Papa Roach en zie welke nummers wij nog meer van Papa Roach in ons archief hebben staan zoals Not coming home.


Origineel

I fell asleep, to the sound
Of the church bells ringing out
In this quiet little town
I am dreaming.

I woke up to the sound
Of an angel crying out
Gotta leave this little town

Gotta move on

I'm not coming home, not coming home
This christmas I am all alone
I'm not coming home, not coming home
I am out here on the road(2x)

Gotta phonecall from my son
He said, dad, you're number one
Mommy's going nuts, think she's crazy
Put your mother on the phone
I've gotta tell her she's not alone
Shes sick of waiting around
Then I tell her these words

I'm not coming home, not coming home
This christmas I am all alone
I'm not coming home, not coming home
I am out here on the road(2x)

Keep holding on,
It wont be long
But for now

I'm not coming home, not coming home
This christmas I am all alone
I'm not coming home, not coming home
I am out here on the road(2x)

Keep holding on,
It wont be long,
But for now

I'm not coming home

Vertaling

ik viel in slaap, door het geluid
van de kerkklokken die luiden
in dit stille kleine stadje.
ik droom.

ik werd wakker van het geluid
van een engel die het uitschreeuwt
ik moet deze kleine stad verlaten

ik moet verder gaan

ik zal niet thuis komen. niet thuis komen
deze kerst ben ik helemaal alleen
ik zal niet thuis komen, niet thuis komen
ik ben hier buiten op de weg(2x)

ik kreeg een telefoontje van mijn zoon
hij zei, papa jij bent nummer 1
mama is gek aan het worden, ik denk dat ze gek is
geef je moeder aan de telefoon
ik moet haar vertellen dat zij niet alleen is
ze is ziek van het wachten
dan vertel ik haar deze woorden

ik zal niet thuis komen. niet thuis komen
deze kerst ben ik helemaal alleen
ik zal niet thuis komen, niet thuis komen
ik ben hier buiten op de weg(2x)

blijf doorzetten,
het zal niet voor lang
maar voor nu

k zal niet thuis komen. niet thuis komen
deze kerst ben ik helemaal alleen
ik zal niet thuis komen, niet thuis komen
ik ben hier buiten op de weg(2x)

blijf doorzetten,
het zal niet voor lang zijn
maar voor nu

ik zal niet thuis komen