Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paramore - Songtitle: Crushcrushcrush

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paramore - Crushcrushcrush ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Crushcrushcrush? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paramore! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paramore en zie welke nummers wij nog meer van Paramore in ons archief hebben staan zoals Crushcrushcrush.


Origineel

I got a lot to say to you
Yeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this

If you want to play it like a game
Well, come on, come on, let's play
Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this now

Rock and roll, baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
Give me something to sing about

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
No, oh

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
More than this

Vertaling

Ik heb je veel te zeggen
Yeah, ik heb je veel te zeggen
Ik heb gemerkt dat je ogen altijd aan me vastkleven
Houdt ze daar.
En het slaat nergens op

Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heen geklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen
Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heengeklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen

Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd, stapel verliefd
(twee, drie, vier!)

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.

Als jij het wil spelen als een spel.
Wel, kom op, kom op, laten we spelen.
Want ik verspil mijn leven liever met te doen alsof
dan je één hele minuut te moeten vergeten

Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heen geklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen
Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heengeklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen

Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd, stapel verliefd
(twee, drie, vier!)

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.

Rock en roll, lieverd
Weet je niet dat we helemaal alleen zijn nu?
Ik heb iets nodig om over te zingen.
Rock en roll, hey
Weet je dan niet, lieverd, dat we helemaal alleen zijn nu?
Ik heb iets nodig om over te zingen.
Rock en roll hey
Weet je dan niet, lieverd, dat we helemaal alleen zijn nu?
Geef me iets om over te zingen.

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.
Nee, oh

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.
Meer dan dit