Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paramore - Songtitle: Just like me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paramore - Just like me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Just like me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paramore! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paramore en zie welke nummers wij nog meer van Paramore in ons archief hebben staan zoals Just like me.


Origineel

I slipped down the stairs
Tripped over your fragile ego
I slipped the whole way
Right into the web you'd woven

And you never said
That you meant to save some one
Somebody just like me
And you never told me
You wanted to love some one
Somebody just like me

You locked all the doors
You thought it was safer that way
You put up a wall
And now your whole world is caving

And you never said
That you meant to save some one
Somebody just like me
And you never told me
You wanted to love some one
Somebody just like me

You swallow your pride
As Your left behind
Counting Stars to name your lies
You let the rain
Push you away
And now your drowning in the ways

(Yeaah)And you never said
That you meant to save some one
Somebody just like me
And you never told me
You wanted to love some one
Somebody just like me

And you never told me
You wanted to lover some one
Somebody just like
Just like Me
And you never said
you meant to save some one
Just like me
Somebody just like me

Vertaling

Ik gleed onderaan de trap uit
Overgehaald door jouw breekbare ego
Ik gleed de hele weg uit
Precies in het web dat je hebt geweven

En je zei nooit
Dat je het bedoelde om iemand te helpen
Iemand zoals ik
En je hebt me nooit verteld
Dat je van iemand wou houden
Iemand zoals ik

Je vergrendelde alle deuren
Je dacht dat dat een veiligere manier was
Je zet een muur op
En jouw hele wereld stort in

En je zei nooit
Dat je het bedoelde om iemand te helpen
Iemand zoals ik
En je hebt me nooit verteld
Dat je van iemand wou houden
Iemand zoals ik

Je slikt jouw trots
Zoals jezelf achter je
Tellende sterren om jouw leugens te noemen
Je laat de regen
Weg drukken
En nu verdrink je in de manieren

(Yeaah) En je zei nooit
Dat je het bedoelde om iemand te helpen
Iemand zoals ik
En je hebt me nooit verteld
Dat je van iemand wou houden
Iemand zoals ik

En je zei nooit
Dat je van iemand wou houden
Iemand zoals ik
Gewoon zoals ik
En je hebt me nooit verteld
Dat je het bedoelde om iemand te helpen
Gewoon zoals ik
Iemand, gewoon zoals ik