Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Parkway Drive - Songtitle: A Deathless Song

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Parkway Drive - A Deathless Song ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van A Deathless Song? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Parkway Drive! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Parkway Drive en zie welke nummers wij nog meer van Parkway Drive in ons archief hebben staan zoals A Deathless Song.


Origineel

Let me beat in your heart
Be your drum of war and love
Let me hide in your arms
Be my cage, my key, my lock

Let our bones collide
Until the light falls like anvils from our eyes
When our dreams ignite
Disappear in their fire

Be my deathless song
Fill my aching lungs

Breathe your life into me
Because I drown in your shadow
Like salt in the rain
If my fear is tomorrow
Your memory’s the fight in my veins

Let me beat in your heart
Be your drum of war and love
Let me hide in your arms
Be my cage, my key, my lock

Let our bones collide
Until the light falls like anvils from our eyes
When our dreams ignite
Disappear in their fire

Be my open sky
Fill these wild eyes

Breathe your life into me
Because I drown in your shadow
Like salt in the rain
If my fear is tomorrow
Then your memory’s the fight in my veins

Vertaling

Laat me laten zien hoe je je hart
Wees je drum van oorlog en liefde
Laat me verbergen in je armen
Wordt mijn kooi, mijn sleutel, mijn slot

Laat onze botten botsen
Tot aan het licht valt als aambeelden uit onze ogen
Toen onze dromen ontbranden
Verdwijnen in hun vuur

Ben mijn onsterfelijke lied
Vul mijn pijnlijke longen

Adem jouw leven in mij
Omdat ik verdrinken in je schaduw
Zoals zout in de regen
Als mijn angst is morgen
Uw geheugen is de strijd in mijn aderen

Laat me laten zien hoe je je hart
Wees je drum van oorlog en liefde
Laat me verbergen in je armen
Wordt mijn kooi, mijn sleutel, mijn slot

Laat onze botten botsen
Tot aan het licht valt als aambeelden uit onze ogen
Toen onze dromen ontbranden
Verdwijnen in hun vuur

Ben mijn blote hemel
Vul deze wilde ogen

Adem jouw leven in mij
Omdat ik verdrinken in je schaduw
Zoals zout in de regen
Als mijn angst is morgen
Dan is uw geheugen is de strijd in mijn aderen