Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Parkway Drive - Songtitle: Alone

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Parkway Drive - Alone ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Alone? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Parkway Drive! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Parkway Drive en zie welke nummers wij nog meer van Parkway Drive in ons archief hebben staan zoals Alone.


Origineel

"Alone" Shifting light outlines my battered form. Stranger to the world, alone in my abandonment. A gaining army of white horses, stark warning before the icy front. The deceiving calm betrays all signs of impeding change. Evening tide what do you hide, damnation or salvation? As my skin breaks the blackened surface, the cold is rising, yer all embracing. Darkness, erase this lonesome place from my every existence. An angry sky bares the signs, a distant violence yet to break. The ocean's travellers cry forth across the waves. Lightning cracks across a vast horizon, reaching out its hands towards an unsuspecting shore. No light to guide. No ties, no ties to bind. Evening Tide what do you hide? To the years spent waiting on the winds of change, this is penance paid. This is my penance paid, to the morning Sun, whose warmth never found this young man's face. Shifting light outlines my battered form. Stranger to the world. Alone. Evening tide, what do you hide? Lightning cracks across a vast horizon, reaching out its hand towards an unsuspecting shore. With a final effort I strike out across the swells, seeking only the answers, maybe horizons hold

Vertaling

"Alleen" Verschuivende licht schetst mijn gehavende vorm. Onbekende in de wereld, alleen in mijn verlatenheid. Een steeds leger van witte paarden, duidelijke waarschuwing voor de ijzige voorzijde. De bedrieglijke rust verraadt al tekenen van verandering belemmeren. Avond tij wat doe je verbergen, verdoemenis of verlossing? Zoals mijn huid breekt de zwartgeblakerde oppervlak, wordt de koude stijgt, yer allesomvattend. Darkness, wis deze eenzame plek uit mijn elk bestaan. Een boze hemel ontbloot nog de borden, een verre geweld te breken. Van de oceaanreizigers huilen weer over de golven. Bliksem scheuren over een uitgestrekte horizon, het bereiken van haar handen in de richting van een nietsvermoedende kust. Geen licht te begeleiden. Geen banden, geen banden te binden. Evening Tide wat heb je te verbergen? Naar de jaren doorgebracht te wachten op de winden van verandering, dit is boete betaald. Dit is mijn boete betaald, naar de ochtend zon, wiens warmte nooit deze jonge man gezicht gevonden. Verschuivende licht schetst mijn gehavende vorm. Onbekende in de wereld. Alone. Avond tij, wat doe je verbergen? Bliksem scheuren overeen enorme horizon, het bereiken van zijn hand uit naar een nietsvermoedende kust. Met een laatste inspanning ik doorhalen over het zwelt, op zoek naar alleen de antwoorden, misschien horizonten houden