Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: R Kelly - Songtitle: Bump 'n grind

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: R Kelly - Bump 'n grind ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van R Kelly! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van R Kelly en zie welke nummers wij nog meer van R Kelly in ons archief hebben staan zoals Bump 'n grind.


Origineel

My mind is telling me no but my body my body's telling me yes
I (baby) don't want to hurt nobody
But there is something that I must confess (chill)

I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind

See I know just what you want
and I know just what you need girl
So baby bring your body to me (bring your body here)
I'm not fooling around with you baby
My love is true (with you) with you is where I want to be, girl see
you need someone
someone like me to satisfy your every needs

I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind

You say he's not treating you right
Then lady spend the night now
I'll love you like you need to be loved
(girl why don't you try some of me)
No need to look no more because I've opened up my door
You'll never feel another love you see
you need someone,
someone like me girl to make love to you baby constantly

I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind
I don't see nothing wrong with a little bump and grind

Vertaling

Mijn verstand zegt me nee, maar mijn lichaam mijn lichaam zegt me ja
Ik (schatje) wil niemand pijn doen
Maar er is iets dat ik moet bekennen (chill)

Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi

Kijk ik weet precies wat je wil
en ik weet wat je nodig hebt meisje
Dus schatje geef je lichaam aan mij (breng je lichaam hier)
Ik ben niet met je aan het dollen schatje
Mijn liefde is echt (bij jou) bij jou is waar ik wil zijn, meisje kijk
Je hebt iemand nodig,
iemand als ik om al je behoeften te bevredigen

Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi

Je zegt dat hij je niet goed behandelt
Dan meisje gebruik de nacht nu
Ik zal van je houden zoals van je gehouden dient te worden
(meisje waarom probeer je me niet)
Je hoeft niet verder te kijken want mijn deuren zijn geopend
Je zult nooit meer een andere liefde voelen
Jij hebt iemand nodig,
iemand als ik, die constant met je vrijt schatje

Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi
Ik zie niet wat er mis is met een beetje gerotzooi