Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: R Kelly - Songtitle: Looking For Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: R Kelly - Looking For Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van R Kelly! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van R Kelly en zie welke nummers wij nog meer van R Kelly in ons archief hebben staan zoals Looking For Love.


Origineel

Out of all the girls I've loved before Out of all the stages I've performed on Out of all of the cities I've been to I bless the day that I found you I bless the day I found you and that's my word It's nothing for me out there in those streets You took my heart and you set it on fire And now my love forever burns You keep taking me higher [1] - I been looking for love In all the wrong places And now I finally found Someone who cares for me No matter the storm It was you who helped me face it And now it's safe to say That you really care for me Just like the wings You took me, flew me away, yeah And now my ground is underneath my feet This man had nowhere to go Then you gave me direction And now the rest of my days I can't help but give you the praise

Vertaling

Van alle meisjes die ik heb liefgehad vóór Van alle fasen ik heb over uitgevoerde Van alle steden die ik ben geweest Ik zegen de dag dat ik je gevonden Ik zegen de dag dat ik je gevonden en dat is mijn woord Het is niets voor mij daar in die straten Je nam mijn hart en u deze in brand En nu mijn liefde voor eeuwig brandt U houdt rekening me hoger [1] - Ik was op zoek naar liefde In alle verkeerde plaatsen En nu heb ik eindelijk gevonden Iemand die zorgt voor mij Ongeacht de storm Het was jij die mij geholpen face it En nu is het veilig om te zeggen Dat je echt van me Net als de vleugels Je nam me, vloog me weg, yeah En nu is mijn grond is onder mijn voeten Deze man had nergens heen Dan moet je me gaf richting En nu de rest van mijn dagen Ik kan het niet helpen, maar geven u de lof