Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Rachael Yamagata - Songtitle: Be Be Your Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rachael Yamagata - Be Be Your Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rachael Yamagata! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rachael Yamagata en zie welke nummers wij nog meer van Rachael Yamagata in ons archief hebben staan zoals Be Be Your Love.


Origineel

If I could take you away?
Pretend I was queen?
What would you say?
Would you think I'm unreal?
'Cause everybody's got their way I should feel??

Everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love, for real?
Everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love for real?
Want to be your everything??
Everything...??

Everything's falling, and I am included in that?
Oh, how I try to be just okay?
Yeah, but all I ever really wanted?
Was a little piece of you?
?
And everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love, for real?
Everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love for real??

Everything will be alright?
If you just stay the night?
Please, sir, don't you walk away,
don't you walk away, don't you walk away?
Please, sir, don't you walk away,
don't you walk away, don't you walk away??

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love, for real?
Everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love for real??

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love, for real?
Everybody's talking how I, can't, can't be your love?
But I want, want, want to be your love?
Want to be your love for real??
I want to be your love, love, love

Vertaling

Als ik je mee kon nemen
Doen alsof ik koningin was
Wat zou je zeggen?
Zou je denken dat ik onwerkelijk ben
Want iedereen heeft zo z'n manier waarop ik me zou moeten voelen

Iedereen spreekt over hoe ik niet, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Wil je liefde zijn, echt waar
Iedereen spreekt over hoe ik niet,, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Ik wil je echte liefde zijn
Ik wil je alles zijn
Alles...

Alles valt, en ik hoor daar ook bij
Oh, hoe ik probeer om gewoon oké te zijn
Yeah, maar alles wat ik ooit echt wilde
Was een kleine stukje van jou

Iedereen spreekt over hoe ik niet, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Wil je liefde zijn, echt waar
Iedereen spreekt over hoe ik niet,, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Ik wil je echte liefde zijn

Alles zal goed komen
Als je gewoon de nacht blijft
Alsjeblieft, meneer, loop niet weg
Loop niet weg, loop niet weg
Alsjeblieft, meneer, loop niet weg
Loop niet weg, loop niet weg

Iedereen spreekt over hoe ik niet, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Wil je liefde zijn, echt waar
Iedereen spreekt over hoe ik niet,, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Ik wil je echte liefde zijn

Iedereen spreekt over hoe ik niet, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Wil je liefde zijn, voor het echt
Iedereen spreekt over hoe ik niet, niet jou liefde kan zijn
Maar ik wil, wil, wil je liefde zijn
Ik wil je echte liefde zijn
Ik wil je liefde zijn, liefde, liefde