Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Rachel Platten - Songtitle: Better Place

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rachel Platten - Better Place ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Better Place? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rachel Platten! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rachel Platten en zie welke nummers wij nog meer van Rachel Platten in ons archief hebben staan zoals Better Place.


Origineel

I'll tell the world, I'll sing a song
It's a better place since you came along
Since you came along
Your touch is sunlight through the trees
Your kisses are the ocean breeze
Everything's alright when you're with me

And I hold my favorite thing
I hold the love that you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along /x2

I see the whole world in your eyes
It's like I've known you all my life
We just feel so right
So I pour my heart into your hands
It's like you really understand
You love the way I am

And I hold my favorite thing
I hold the happiness you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
And the sun paints the skies and the wind sings our song
It's a better place since you came along /x2

Now I'm alright, now I'm alright
Everything's alright

Cause it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along /x2

Vertaling

Ik zal de wereld te vertellen, zal ik een lied zingen
Het is een betere plek omdat je langskwam
Omdat je kwam
Uw aanraking is zonlicht door de bomen
Je kussen zijn de zeebries
Alles is goed als je met mij

En ik houd mijn favoriete ding
Ik houd de liefde die je brengt
Maar het voelt alsof ik mijn ogen weer hebt geopend
En de kleuren zijn gouden en licht weer
Er is een lied in mijn hart, ik voel me alsof ik behoor
Het is een betere plek omdat je langskwam / x2

Ik zie de hele wereld in je ogen
Het is alsof ik je mijn hele leven heb gekend
We voelen ons net zo goed
Dus ik giet mijn hart in uw handen
Het is alsof je echt begrijpt
Je houdt van de manier waarop ik ben

En ik houd mijn favoriete ding
Ik houd het geluk brengen u
Maar het voelt alsof ik mijn ogen weer hebt geopend
En de kleuren zijn gouden en licht weer
En de zon schildert de hemel en de wind zingt ons lied
Het is een betere plek omdat je langskwam / x2

Nu ben ik in orde, nu ben ik in orde
Alles is goed

Want het voelt alsof ik mijn ogen weer hebt geopend
En de kleuren zijn gouden en licht weer
Er is een lied in mijn hart, ik voel me alsof ik behoor
Het is een betere plek omdat je langskwam / x2