Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Racoon - Songtitle: Blue Days

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Racoon - Blue Days ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Racoon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Racoon en zie welke nummers wij nog meer van Racoon in ons archief hebben staan zoals Blue Days.


Origineel

Broken down and shut-eyed, dangerous down the road
People's tricky business turns to overload
Don't remember clearly blank behind the eye
I caught up with the memory. I never said goodbye

I remember faces behind that wall of yours
I remember fistfights until one of us dropped
Don't recall all the details. Some are better off
I wish that it was possible to review the best of

Day by day it hits in
Thanks for all you did in the blue days

Bit by bit it hits in
Thanks for all you did in the blue days

I got to try al little more,
because I'm an asshole but I'm learning
I got to try al little more,
because I'm an asshole but I'm learning, yeah I'm learning

This is a picture of us all
standing in the hallway
Looking quite ridiculous, a little overdressed
You never understood I had to take the call
Because without dreams there's nothing left at all

Day by day it hits in
Thanks for all you did in the blue day

Bit by bit it hits in
Thanks for all you did in the blue days

You got to try al little more,
because you're an asshole but you're learning
You got to try al little more,
you're still an asshole but you're learning, yes you're learning

Broken down and shut-eyed, dangerous down the road
You say I took a sideway
You say I broke the oath
I don't remember clearly
It's blank behind the eye
I caught up with the memory
I never said goodbye

Vertaling

Gebroken en met mijn ogen dicht, gevaarlijk over de weg
Geniepige zaken van mensen lijkt te veel te zijn
Ik herinner het me niet goed, het is leeg achter m'n ogen
Ik haalde de herinnering in. Ik heb nooit vaarwel gezegd

Ik herinner me gezichten achter die muur van jou
Ik herinner vuistgevechten tot een van ons erbij neerviel
Herinner me niet alle details. Sommige hebben het beter
Ik wou dat ik het beste ervan terug kon zien

Dag na dag slaat het in
Dank je voor alles wat je hebt gedaan in de trieste dagen

Beetje bij beetje slaat het in
Dank je voor alles wat je hebt gedaan in de trieste dagen

Ik moet een beetje meer proberen,
omdat ik een klootzak ben maar ik leer
Ik moet een beetje meer proberen,
omdat ik een klootzak ben maar ik leer, ja ik leer

Dit is een foto van ons allemaal
terwijl we in de gang staan
We zien er behoorlijk belachelijk uit, een beetje te chic gekleed
Je hebt nooit begrepen waarom ik de telefoon aan moest nemen
Want zonder dromen blijft er helemaal niets over

Dag na dag slaat het in
Dank je voor alles wat je hebt gedaan in de trieste dagen

Beetje bij beetje slaat het in
Dank je voor alles wat je hebt gedaan in de trieste dagen

Je moet een beetje meer proberen,
want je bent een klootzak maar je leert
Je moet een beetje meer proberen,
je bent nog steeds een klootzak maar je leert, ja je leert

Gebroken en met m'n ogen dicht, gevaarlijk op de weg
Je zei dat ik een zijweg nam
Je zei dat ik m'n belofte had verbroken
Ik herinner het me niet goed
Het is leeg in mijn hoofd
Ik haalde m'n herinnering in
Ik heb nooit vaarwel gezegd