Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Racoon - Songtitle: Lose Another Day

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Racoon - Lose Another Day ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Lose Another Day? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Racoon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Racoon en zie welke nummers wij nog meer van Racoon in ons archief hebben staan zoals Lose Another Day.


Origineel

I guess the party is over now
The drinking stops tonight
It's been fun but it's running late
Oh look at the damage done
I've got a tongue that's thick and dry.
My eyes are shattered
I got a mind all set on some kind of Zion.
In peace, tomorrow we will lose another day.
Yeah tomorrow we will lose another day

I waste my time like I always have.
I'm saving up for the unaccountable.
Oh better yet, I'll buy my new shoes now.
Before I lose myself another day.

I feel like I've done you so much wrong
I'll hide out until this day is gone
I'll fill in the blanks I hear you say.
It's o.k, I'm lazy, flown away.
So please let me go.

I'm sure the party is over now.
I sit back and watch it fade away
Fading out myself as well.
It's time, tomorrow we will lose another day.

I feel like I've done you so much wrong
I'll hide out until this day is gone
I'll fill in the blanks I hear you say
It's ok, I'm lazy, flown away, well
I feel like I've done you so much wrong
I'll hide out until this day is gone
I'll fill in the blanks I'm hearing you say
O.k, I'm lazy, flown away
So please let me go.

I feel like I've done you so much wrong
I'll hide out until this day is gone
I'll fill in the blanks I hear you say
It's o.k, I'm lazy, flown away, well
I feel like I've done you so much wrong
I'll hide out until this day is gone
I'll fill in the blanks I'm hearing you say
O.k, I'm lazy, flown away.
So please let me go.

I'm sure the party is over now.
Guess it's gone forever.

Vertaling

Ik denk dat het feest voorbij is
Het drinken stopt vanavond
Het is leuk geweest maar het wordt al laat
Oh kijk de schade is al aangericht
Ik heb een tong die dik en droog is.
Mijn ogen zijn in de war
Ik heb mijn hele geest gericht op een soort Zion.
In vrede, morgen zullen we nog een dag verliezen.
Ja morgen zullen we nog een dag verliezen.

Ik verdoe mijn tijd zoals ik altijd gedaan heb.
Ik spaar voor het onberekenbare.
Oh nog beter, ik zal nu mijn nieuwe schoenen kopen.
Voor ik mezelf op een dag verlies.

Ik heb het gevoel dat ik je zoveel pijn heb gedaan
Ik zal me verbergen tot deze dag voorbij is
Ik zal de gaten invullen die ik je hoor zeggen.
Het is oké, ik ben lui, weggevlogen.
Dus laat me alsjeblieft gaan.

Ik weet zeker dat het feest nu voorbij is.
Ik zit achterovergeleund en kijk hoe het vervaagt
Vervaag ook mezelf.
Het is tijd, morgen zullen we nog een dag verliezen.

Ik heb het gevoel alsof ik je zoveel pijn heb gedaan
Ik zal me verbergen tot deze dag voorbij is
Ik zal de gaten invullen die ik je hoor zeggen.
Het is oké, ik ben lui, weggevlogen, nou
Ik heb het gevoel dat ik je zoveel pijn heb gedaan
Ik zal me verbergen tot deze dag voorbij is
Ik zal de gaten invullen die ik je hoor zeggen.
Het is oké, ik ben lui, weggevlogen.
Dus laat me alsjeblieft gaan.

Ik heb het gevoel alsof ik je zoveel pijn heb gedaan
Ik zal me verbergen tot deze dag voorbij is
Ik zal de gaten invullen die ik je hoor zeggen.
Het is oké, ik ben lui, weggevlogen, nou
Ik heb het gevoel dat ik je zoveel pijn heb gedaan
Ik zal me verbergen tot deze dag voorbij is
Ik zal de gaten invullen die ik je hoor zeggen.
Het is oké, ik ben lui, weggevlogen.
Dus laat me alsjeblieft gaan.

Ik weet nu zeker dat het feest voorbij is.
Denk dat het voor altijd weg is.