Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Racoon - Songtitle: Mrs. Angel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Racoon - Mrs. Angel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Mrs. Angel? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Racoon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Racoon en zie welke nummers wij nog meer van Racoon in ons archief hebben staan zoals Mrs. Angel.


Origineel

I heard he took your dreams and how
He broke your high heals and made you tall
How he burned your wings and how
He kept on keeping you small

Please Mrs. Angel hear me out
Some of us would never
Please Mrs. Angel don’t you know
Some of us
Some of us
Still have a soul

I heard that you failed miserably
In your attempt at beauty queen
To cope with words you never heard
And afraid of people you’ve never seen

Please Mrs. Angel hear me out
Some of us would never
Please Mrs. Angel this much is true
Some of us would dance with you

How misfortune tread you ride
You say you fell again last night
Time is time and pride is pride
I’m missing the point, just leave it all behind
Why don’t you leave it all behind

I’ve read a story ‘bout you’re past
So strange how bastards always last
Mister angel’s soul, they say
The devil lead turned out be all

Please Mrs. Angel hear me out
Some of us would never
Please Mrs. Angel this much is true
A lot of us
A lot of us
Would dance with you

O, Mrs. Angel don’t you know
Some of us still have a soul
Mrs. Angel this much is true
A lot of us
A lot of us
Would dance with you

Vertaling

Ik hoorde dat hij je dromen af nam en hoe
Hij jouw hoge hakken af brak en je groter maakte
Hoe hij jouw vleugels verbrandde en hoe
Hij je zo klein mogelijk bleef houden

Alsjeblieft Mevr. Engel luister naar mij
Sommigen van ons zouden nooit
Alsjeblieft Mevr. Engel weet u niet
Sommigen van ons
Sommigen van ons
Hebben nog steeds een ziel

Ik hoorde dat je volkomen gefaald hebt
In een poging tot schoonheidskoningin
Om te gaan met woorden die je nooit eerder hoorde
En bang van mensen die je nooit eerder gezien hebt

Alsjeblieft Mevr. Engel luister naar mij
Sommigen van ons zouden nooit
Alsjeblieft Mevr. Engel dit alles is waar
Sommigen van ons willen met u dansen

Zo`n ongelukkige weg die je afgaat
Je zei dat je weer viel afgelopen nacht
Tijd is tijd en trots is trots
Ik mis de zin, laat dit alles gewoon achter
Waarom laat je dit alles niet achter

Ik las een verhaal over uw verleden
Zo vreemd hoe schoften altijd blijven bestaan
Meneer Engel zijn ziel, zeiden ze
Bleek slecht door de duivel geleid te worden

Alsjeblieft Mevr. Engel luister naar mij
Sommigen van ons zouden nooit
Alsjeblieft Mevr. Engel dit alles is waar
Veel van ons
Veel van ons
Zouden met u willen dansen

O, Mevr. Engel weet u niet
Sommigen van hebben nog steeds een ziel
Mevr. Engel dit alles is waar
Veel van ons
Veel van ons
Zouden met u willen dansen