Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Racoon - Songtitle: Took A Hit

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Racoon - Took A Hit ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Took A Hit? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Racoon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Racoon en zie welke nummers wij nog meer van Racoon in ons archief hebben staan zoals Took A Hit.


Origineel

One party to call
Two people
One falls
No memory, at all
It's just the way it is

Some yelling
Some talk
Some quiet
Some small
They nibble on, well, anyone
No can do for you, doll

Took a hit, a good hit
Like a car into the wall
What a hit, a real hit
When I thought I'd seen it all
Took a hit, a good hit
Let the dealer make the call
Oh man, I thought I'd seen it all

You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
It's not about you or me
You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
Because the good life, the good love
The good bits are for free

Some ladies out there
And nobody that seems to care
No beauty queens, out there
It's just a waiting list
Thick stare straight through the room
We all give away the goods too soon
And we’re waiting for something to say
Instead of listening

Took a hit, a good hit
Like a car into the wal, oh man
I thought I’d seen it all

You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
It's not about you or me
You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
Because the good life, the good love
The good bits are for free

Oh, that's what all the love should be

Took a hit, a good hit
Like a car into the wall, oh man
I thought I’d seen it all

Throw out the recipe
Forget about you and me
Throw out the recipe
It's not about you or me
You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
Because the good love, the good life
The good bits are the recipe

Forget about you and me
Throw out the recipe
It's not about you or me
You throw out the recipe
Forget about you and me
You throw out the recipe
Because the good love, the good life
The good bits are for free

Vertaling

Een feest om naar toe te gaan
Twee mensen
Eentje valt
Geen enkele herinnering
Het is gewoon zoals het is

Sommigen schreeuwen
Sommigen praten
Sommigen zijn stil
Sommigen zijn klein
Ze knabbelen op, nou ja, iedereen
Ik kan niets voor je doen, pop

Mij trof een teleurstelling, een grote teleurstelling
Als een auto tegen de muur
Wat een teleurstelling, een echte teleurstelling
Toen ik dacht dat ik het allemaal had gezien
Mij trof een teleurstelling, een grote teleurstelling
Laat de dealer bellen
Oh man, ik dacht dat ik het allemaal had gezien

Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Het gaat niet over jou of mij
Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Want het goede leven, de goede liefde
De goede dingetjes zijn gratis

Enkele dames daarbuiten
En niemand die erom lijkt te geven
Geen schoonheidskoninginnen daarbuiten
Het is gewoon een wachtlijst
Starre blik dwars door de kamer
We geven allemaal het goede te snel weg
En we wachten op iets om te zeggen
In plaats van te luisteren

Mij trof een teleurstelling, een grote teleurstelling
Als een auto tegen de muur, oh man
Ik dacht dat ik het allemaal had gezien

Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Het gaat niet over jou of mij
Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Want het goede leven, de goede liefde
De goede dingetjes zijn gratis

Oh, dat is hoe alle liefde zou moeten zijn

Mij trof een teleurstelling, een grote teleurstelling
Als een auto tegen de muur, oh man
Ik dacht dat ik het allemaal had gezien

Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Het gaat niet over jou of mij
Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Want het goede leven, de goede liefde
De goede dingetjes zijn gratis

Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Het gaat niet over jou of mij
Gooi het recept weg
Vergeet van jou en mij
Gooi het recept weg
Want het goede leven, de goede liefde
De goede dingetjes zijn gratis