Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Racoon - Songtitle: Wendy

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Racoon - Wendy ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Racoon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Racoon en zie welke nummers wij nog meer van Racoon in ons archief hebben staan zoals Wendy.


Origineel

Daybreak, another new day shines
The school dance is coming in
She's giving dad the
'Please can I, Charlie is taking me'
‘Charlie that worthless son of a gun
You better ask your mom'
She said: 'O dad, give me a break
A miracle is what it takes
If you say yes, she can't say no'
And dad said; 'Allright, go
But there's a curfew and behave,
Don't spend all your money
O, and Wendy be home 11.30
Wendy listen to your daddy'

11.30, home she is
'Mom, dad, I'm going to bed'
Kiss, kiss and goes upstairs
She's sneaking out the window
Tearing up her rental dress

Her friends are waiting down the street
'Hey Charlie, Tom and Emma, here is Wendy
Brought a bit of brandy'
Wendy listen to your daddy

Safe sex and liquor in the punch
Hangs out with Charlie and the bunch
Wendy in the backseat of a chevy
Supposedly the night is gone, Wendy had lots of fun

But daddy screams:
'What have you done, you're grounded 'till your 21'
Wendy, should have listened to your daddy
Wendy, Wendy, Wendy, Wendy

Vertaling

Ochtendgloren, een nieuwe stralende dag
Het schoolfeest komt eraan
Ze smeekt haar vader
‘Alsjeblieft mag ik gaan, Charlie neemt me mee’
‘Charlie die nietsnut
Je kunt het maar beter aan je moeder vragen’
Ze zegt: ‘Oh papa, doe het voor mij
Er is een wonder voor nodig
Als jij ja zegt, kan zij geen nee zeggen’
En vader zegt: ‘Oke, ga maar
Maar je moet op tijd thuis zijn en gedraag je
Geef niet al je geld uit
O, en Wendy, om half 12 ben je thuis
Wendy, luister naar je vader’

Half 12, ze is thuis
‘Mama, papa, ik ga slapen’
Kus, kus en gaat naar boven
Ze sluipt weg via haar raam
Waarbij ze haar gehuurde jurk scheurt

Haar vrienden wachten aan het eind van de straat
‘Hey Charlie, Tom en Emme, hier is Wendy
Heb wat brandewijn meegebracht’
Wendy, luister naar je vader

Veilige seks en drank in de punch
Hangt rond met Charlie en de groep
Wendy op de achterbank van een Chevy
Blijkbaar is de nacht om, Wendy heeft veel plezier gehad

Maar vader roept:
‘Wat heb je gedaan, je hebt huisarrest tot je 21 bent’
Wendy, je had naar je vader moeten luisteren
Wendy, Wendy, Wendy, Wendy