Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Radiohead - Songtitle: Nice Dream

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Radiohead - Nice Dream ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Radiohead! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Radiohead en zie welke nummers wij nog meer van Radiohead in ons archief hebben staan zoals Nice Dream.


Origineel

They love me like I was a brother
They protect me, listen to me
They dug me my very own garden
Gave me sunshine, made me happy

Nice dream (x3)

I call up my friend, the good angel
But she's out with her answerphone
She says she would love to come help
But the sea would electrocute us all

Nice dream
Nice dream
Nice dream
Nice dream

Nice dream,
if you think you're strong enough
Nice dream,
if you think you belong enough
Nice dream,
if you think you're strong enough
Nice dream,
if you think you belong enough

Nice dream
Nice dream
Nice dream
Nice dream

Vertaling

Ze hielden van me alsof ik een broer was
Ze beschermden me, luisterden naar me
Ze groeven zelfs een eigen tuin voor me
Ze gaven me zonneschijn, maakten me vrolijk

Leuke droom (x3)

Ik bel m'n vriend op, de goede engel
Maar ze is weg met haar antwoordapparaat
Ze zegt dat ze graag had komen helpen
Maar de zee zou ons allemaal elektrocuteren

Leuke droom
Leuke droom
Leuke droom
Leuke droom

Leuke droom,
als je denkt dat je sterk genoeg bent
Leuke droom,
als je denkt dat je hier genoeg hoort
Leuke droom,
als je denkt dat je sterk genoeg bent
Leuke droom,
als je denkt dat je hier genoeg hoort

Leuke droom
Leuke droom
Leuke droom
Leuke droom