Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Radiohead - Songtitle: No suprises

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Radiohead - No suprises ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Radiohead! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Radiohead en zie welke nummers wij nog meer van Radiohead in ons archief hebben staan zoals No suprises.


Origineel

A heart that's full up like a landfill
A job that slowly kills you
Bruises that won't heal

You look so tired and unhappy
Bring down the government
They don't, they don't speak for us
I'll take a quiet life
A handshake of carbon monoxide

No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
Silent, silent

This is my final fit, my final bellyache with

No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please

Such a pretty house, such a pretty garden

No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises please (let me out of here)

Vertaling

Een hart dat gevuld is als een landophoging
Een baan die je langzaam doodt
Blauwe plekken die niet genezen

Je ziet er zo moe en ongelukkig uit
Haal de overheid neer
Ze spreken, ze spreken niet voor ons
Ik zal een rustig leven nemen
Een handdruk van koolmonoxide

Geen alarm en geen verrassingen
Geen alarm en geen verrassingen
Geen alarm en geen verrassingen
Stil, stil

Dit is mijn laatste aanval, mijn laatste buikpijn met

Geen alarm en geen verrassingen
Geen alarm en geen verrassingen
Geen alarm en geen verrassingen alsjeblieft

Wat een mooi huis, wat een mooie tuin

Geen alarm en geen verrassingen (laat me hieruit)
Geen alarm en geen verrassingen (laat me hieruit)
Geen alarm en geen verrassingen alsjeblieft (laat me hieruit)