Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Rage Against The Machine - Songtitle: Bullet In The Head

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rage Against The Machine - Bullet In The Head ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rage Against The Machine! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rage Against The Machine en zie welke nummers wij nog meer van Rage Against The Machine in ons archief hebben staan zoals Bullet In The Head.


Origineel

This time the bullet cold rocked ya A yellow ribbon instead of a swastika Nothin' proper about ya propaganda Fools follow rules when the set commands ya Said it was blue When the blood was red That's how ya got a bullet blasted through ya head Blasted through ya head Blasted through ya head I give a shout out to the living dead Who stood and watched as the feds cold centralized So serene on the screen You was mesmerised Cellular phones soundin' a death tone Corporations cold Turn ya to stone before ya realise They load the clip in omnicolour Said they pack the 9, they fire at their prime time Sleeping gas, every home was like Alcatraz And mutha fuckas lost their minds Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Run it! Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Checka, checka, check it out They load the clip in omnicolour Said they pack the 9, they fire it at prime time Sleeping gas, every home was like Alcatraz And mutha fuckas lost their minds No escape from the mass mind rape Play it again jack and then rewind the tape And then play it again and again and again Until ya mind is locked in Believin' all the lies that they're tellin' ya Buyin' all the products that they're sellin' ya They say jump and ya say how high Ya brain-dead Ya gotta fuckin' bullet in ya head Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Just victims of the in-house drive-by They say jump, you say how high Uggh! Yeah! Yea! Ya standin' in line Believin' the lies Ya bowin' down to the flag Ya gotta bullet in ya head Ya standin' in line Believin' the lies Ya bowin' down to the flag Ya gotta bullet in ya head A bullet in ya head (15x) Ya gotta bullet in ya fuckin' head! Yeah! Yeah!

Vertaling

Dit keer is de kogel koude wiegde ya Een geel lint in plaats van een hakenkruis Nothin 'goede over ya propaganda Dwazen volgen regels wanneer de ingestelde commando ya Zei dat het blauw Wanneer het bloed was rood Dat is hoe ya kreeg een kogel gestraald door je hoofd Gestraald door je hoofd Gestraald door je hoofd Ik geef een shout out naar de levende doden Die stond en keek toe hoe de FBI koude gecentraliseerde Zo sereen op het scherm Je was gebiologeerd Mobiele telefoons soundin 'een dood toon Corporaties koud Draai ya aansteen voordat ya realiseren Ze laden de clip in omnicolour Zei ze pack de 9, vuren ze op hun prime time Slapen gas, elk huis was als Alcatraz En Mutha fuckas verloren hun verstand Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Voer het uit! Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Checka, checka,check it out Ze laden de clip in omnicolour Zeiden ze pack de 9, ze brand het op prime time Slapen gas, elk huis was als Alcatraz En Mutha fuckas verloren hun verstand Geen ontsnappen aan de massa geest verkrachting Play It Again Jack en vervolgens terugspoelen van de tape En speel het dan opnieuw en opnieuw en opnieuw Tot ya mind wordt opgesloten in Believin 'al de leugens die ze tellin' ya Buyin 'alle producten die ze Sellin' ya Ze zeggen sprong en ya zeggen hoe hoog Ya hersendode Ya gotta fuckin 'kogel in yahoofd Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Net slachtoffers van de in-house drive-by Ze zeggen sprong, zeg je hoe hoog Uggh! Yeah! Yea! Ya standin 'in de lijn Believin 'de leugens Ya bowin 'tot aan de vlag Ya gotta kogel in je hoofd Ya standin 'in de lijn Believin 'de leugens Ya bowin 'tot aan de vlag Ya gotta kogel in je hoofd Een kogel in je hoofd (15x) Ya gotta kogel in je fuckin 'hoofd! Yeah! Yeah!