Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Rag'n'bone Man - Songtitle: Skin

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rag'n'bone Man - Skin ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rag'n'bone Man! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rag'n'bone Man en zie welke nummers wij nog meer van Rag'n'bone Man in ons archief hebben staan zoals Skin.


Origineel

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

Seconds from my heart
A bullet from the dark
Helpless, I surrender
Shackled by your love
Holding me like this
With poison on your lips
Only when it's over
The silence hits so hard

'Cause it was almost love, it was almost love
It was almost love, it was almost love

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you
It was almost love, it was almost

We bleed ourselves in vain
How tragic…










Yeah we came so close, it was almost love
It was almost love, it was almost love

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

While I reached out for your hand
When the walls were caving in
When I see you on the other side
We can try all over again

When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

'Cause it was almost love, it was almost love
It was almost love, it was almost love


Songwriters: Daniel Bryer / Jamie Scott / Jonny Coffer / Mike Needle / Rory Graham

Songteksten voor Skin © Sony/ATV Music Publishing LLC

Vertaling

Toen ik hoorde dat geluid
Toen de muren naar beneden kwam
ik was aan je aan het denken
Over jou
Toen mijn huid oud groeit
Toen mijn adem loopt koud
ik zal aan je denken
Over jou

Seconden van mijn hart
Een kogel uit het donker
Hulpeloos, ik geef me over
Geketend door uw liefde
Houdt me als dit
Met gif op je lippen
Alleen als het voorbij is
De stilte speelt zo hard,

Want het was bijna de liefde, het werd bijna liefde
Het was bijna lief te hebben, was het bijna liefde

Toen ik hoorde dat geluid
Toen de muren naar beneden kwam
ik was aan je aan het denken
Over jou
Toen mijn huid oud groeit
Toen mijn adem loopt koud
ik zal aan je denken
Over jou

Toen ik opraken van de lucht om te ademen
Het is uw geest zie ik
Ik zal aan je denken, over jou
Het was bijna lief te hebben, het was bijna

We bloeden onszelf tevergeefs
Hoe tragisch ...










Ja, we kwamen zo dichtbij, het was bijna liefde
Het was bijna lief te hebben, was het bijna liefde

Toen ik hoorde dat geluid
Toen de muren naar beneden kwam
ik was aan je aan het denken
Over jou
Toen mijn huid oud groeit
Toen mijn adem loopt koud
ik zal aan je denken
Over jou

Toen ik opraken van de lucht om te ademen
Het is uw geest zie ik
Ik zal aan je denken, over jou

Terwijl ik stak voor je hand
Toen de muren waren speleologie
Als ik zie je aan de andere kant
We kunnen helemaal opnieuw te proberen

Toen ik hoorde dat geluid
Toen de muren naar beneden kwam
ik was aan je aan het denken
Over jou
Toen mijn huid oud groeit
Toen mijn adem loopt koud
ik zal aan je denken
Over jou

Toen ik opraken van de lucht om te ademen
Het is uw geest zie ik
Ik zal aan je denken, over jou

Want het was bijna de liefde, het werd bijna liefde
Het was bijna lief te hebben, was het bijna liefde


Liedjesschrijvers: Daniel Bryer / Jamie Scott / Jonny Koffer / Mike Naald / Rory Graham

Songteksten for Skin © Sony / ATV Music Publishing LLC