Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ralf Mackenbach - Songtitle: Piano And Guitar

Origineel

Removed you from my hard-drive
Erased you from my phone
Deleted you as Facebook friends so
Maybe then
I can finally be alone
Tore your pictures from my every wall
Pretend I miss your every call
Skipped you from my adress book
And all it took tearing out yout name

But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart
No I can't forget that thing we had
We could have gone so far

But I can't erase you from my head
And I can't erase you from my heart

You and me, we are
Piano and guitar
Piano and guitar

Hmmmmm, piano and guitar

I found a million things to do
So I don't have to think of you
Heard your message on my ansewerphone
You're almost home
But that's century's ago
Every letter that you're ever sent
I gave 'em to the garbage man
That folder with your favorite songs
Girl it's gone just select and then delete

But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart
No I can't forget that thing we had
We could have gone so far
But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart

You and me, we are
Piano and guitar
Piano and guitar

Hmmmmm, piano and guitar

But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart
No I can't forget that thing we had
We could have gone so far

But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart
No I can't forget that thing we had
We could have gone so far

But I can't erase you from my head
And I can erase you from my heart
No I can't forget that thing we had
We could have gone so far

You and me, we are
Piano and guitar

Vertaling

Verwijderde je van mijn harde schijf
Wiste je uit mijn telefoon
Verwijderde jou als Facebook vriend
Dus misschien kan ik dan eindelijk alleen zijn
Tore your pictures from my every wall
Scheurde jouw foto's van al mijn muren
Doe alsof ik al jouw oproepen mis
Sloeg je over in mijn adresboek
En alles wat ik deed, was jouw naam uitschreeuwen

Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten
Nee, ik kan de dingen die we hadden niet vergeten
We konden zover gekomen zijn
Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten

Jij en ik, we zijn
Piano en gitaar
Piano en gitaar

Hmmmmm, piano en gitaar

Ik vond miljoenen dingen om te doen
Zodat ik niet aan jou hoefde te denken
Hoorde jouw bericht op mijn antwoordapparaat
Je was bijna thuis
Maar dat is eeuwen geleden
Elke brief die je ooit hebt gestuurd
Gaf ik aan de vuilnisman
Die map met je favoriete liedjes
Meisje, het is weg, gewoon geselecteerd en verwijderd

Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten
Nee, ik kan de dingen die we hadden niet vergeten
We konden zover gekomen zijn
Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten

Jij en ik, we zijn
Piano en gitaar
Piano en gitaar

Hmmmmm, piano en gitaar

Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten
Nee, ik kan de dingen die we hadden niet vergeten
We konden zover gekomen zijn

Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten
Nee, ik kan de dingen die we hadden niet vergeten
We konden zover gekomen zijn

Maar ik kan je niet uit mijn hoofd zetten
En ik kan je niet uit mijn hart zetten
Nee, ik kan de dingen die we hadden niet vergeten
We konden zover gekomen zijn

Jij en ik, we zijn
Piano en gitaar