Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: S.O.A.P. - Songtitle: Not like other girls

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: S.O.A.P. - Not like other girls ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Not like other girls? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van S.O.A.P.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van S.O.A.P. en zie welke nummers wij nog meer van S.O.A.P. in ons archief hebben staan zoals Not like other girls.


Origineel

I am not like other girls
I don't breathe for some days
I want you here and in my arms
I can't just smile and turn away
I can't just smile and turn away

I have prayed from a distance
Since you've been out of my reach
I can't hold onto reason
And practice what I preach
In my dreams we're together
And there is no one else in my heart
Love is stronger than leather
You should have known right from the start

I am not like other girls
I don't breathe for some days
I want you here and in my arms
I can't just smile and turn away
I can't just smile and turn away

I have made my decision
I will give into your kiss
I can't hide my emotions
Pretend you don't exist
In all my dreams we're together
And I can't get you out of my head
My love it floats like a feather
But it floats if you forget

I am not like other girls
I don't breathe for some days
I want you here and in my arms
I can't just smile and turn away
I can't just smile and turn away

Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba

Come with me tonight
Come with me tonight

I am not like other girls
I don't breathe for some days
I want you here and in my arms
I can't just smile and turn away
I can't just smile and turn away
I can't just smile and turn away

Vertaling

Ik ben niet zoals andere meisjes
Ik adem al enkele dagen niet
Ik wil je hier en in mijn armen
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien

Ik heb gebeden vanaf een afstand
Aangezien je buiten mijn bereik was
Ik kan me niet vasthouden aan logica
En doen wat ik predik
In mijn dromen zijn we samen
En er is niemand anders in mijn hart
Liefde is sterker dan leer
Je had het vanaf het begin moeten weten

Ik ben niet zoals andere meisjes
Ik adem al enkele dagen niet
Ik wil je hier en in mijn armen
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien

Ik heb mijn beslissing genomen
Ik zal me overgeven aan jouw kus
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen
Doen alsof je niet bestaat
In al mijn dromen zijn we samen
En ik krijg je niet uit mijn hoofd
Mijn liefde zweeft als een veertje
Maar het zweeft weg als je vergeet

Ik ben niet zoals andere meisjes
Ik adem al enkele dagen niet
Ik wil je hier en in mijn armen
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien

Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba

Kom met me mee vannacht
Kom met me mee vannacht

Ik ben niet zoals andere meisjes
Ik adem al enkele dagen niet
Ik wil je hier en in mijn armen
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien
Ik kan niet gewoon glimlachen en me omdraaien