Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Saban Saulic - Songtitle: Danima Te Cekam

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Saban Saulic - Danima Te Cekam ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Saban Saulic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Saban Saulic en zie welke nummers wij nog meer van Saban Saulic in ons archief hebben staan zoals Danima Te Cekam.


Origineel

Gledao sam dok sneg je padao Zenu s decakom, sto sanke vuce Zamisljao tebe umjesto te zene Igras se srecna ispred nase kuce Danima te cekam Da skinem ti s kose pahulje snega Vrati se zeno mladosi moje Znam da nisi bila Znam da nisi srecu nasla kraj njega Pamtim jos poljubce tvoje Obraze hladne promrzle od studi Grijala si ruke ispod mog kaputa Zagrljene cesto vidjali nas ljudi

Vertaling

Ik keek toe terwijl de sneeuw viel Vrouw met jongen, dat slee te trekken Ik stelde me voor je, voor je vrouw Je speelt voor ons gelukkig thuis Dagen wachten Af te nemen u haar met sneeuwvlokken Terug naar Zeno Mlados mijn Ik weet dat je niet Ik weet dat je geen geluk hebt gevonden door hem Ik herinner me je kussen nog Frostily koude wangen van de studie Kachels zijn hand onder mijn jas Omarmd vaak gebruikt om hier te zien dat mensen