Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: SABATON - Songtitle: To Hell And Back

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: SABATON - To Hell And Back ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van SABATON! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van SABATON en zie welke nummers wij nog meer van SABATON in ons archief hebben staan zoals To Hell And Back.


Origineel

A short man from Texas A man of the wild Thrown into combat, Where bodies lie piled Hides his emotions, His blood is running cold Just like his victories, His story unfolds Bright, a white light, If there'd be, Any glory in war Let it rest, On men like him Dead men will never come back [Chorus] Crosses grow on Anzio Where no soldier sleeps And where hell is six feet deep That death does wait There's no debate So charge and attack Going to hell and back A man of the 15th A man of Can Do Friends fall around him And yet he came through Let them fall face down If they must die Making it easier To say goodbye Bright, a white light, If there'd be, Any glory in war Let it rest, On men like him Who went to hell and came back [Chorus] Crosses grow on Anzio Where no soldier sleeps And where hell is six feet deep That death does wait There's no debate So charge and attack Going to hell and back Oh gather 'round me And listen while I speak Of a war where hell is six feet deep And all along the shore Where cannons still roar They're haunting my dreams They're still there when I sleep [Solo] [Chorus] He saw crosses grow on Anzio Where no soldier sleeps And where hell is six feet deep That death does wait There's no debate He charged and attack He went to hell and back

Vertaling

Een kleine man uit Texas Een man van de wilde Geworpen in gevecht, Waar lichamen liggen opgestapeld Verbergt zijn emoties, Zijn bloed is koud stromend Net als zijn overwinningen, Zijn verhaal ontvouwt Bright, een wit licht, Als er zou zijn, Elke glorie in oorlog Laat het rusten, Op mannen als hem Dode mannen zullen nooit meer terugkomen [Chorus] Kruisen groeien op Anzio Wanneer er geen soldaat slaapt En waar de hel is zes meter diep Dat de dood betekent wachten Er is geen discussie Dus lading en aanval Naar de hel en weer terug Een man van de 15e Een manvan Can Do Vrienden vallen om hem heen En toch kwam hij door Laat ze vallen gezicht naar beneden Als ze moeten sterven Waardoor het makkelijker Om afscheid te nemen Bright, een wit licht, Als er zou zijn, Elke glorie in oorlog Laat het rusten, Op mannen als hem Die ging naar de hel en kwam terug [Chorus] Kruisen groeien op Anzio Wanneer er geen soldaat slaapt En waar de hel is zes meter diep Dat de dood betekent wachten Er is geen discussie Dus lading en aanval Naar de hel en weer terug Oh verzamelen 'om mij heen En luisteren terwijl ik spreek Van een oorlog waar de helis zes meter diep En langs de kust Waar de kanonnen nog steeds brullen Ze achtervolgt mijn dromen Ze zijn er nog steeds toen ik slaap [Solo] [Chorus] Hij zag kruisen groeien op Anzio Wanneer er geen soldaat slaapt En waar de hel is zes meter diep Dat de dood betekent wachten Er is geen discussie Hij opgeladen en aanval Hij ging naar de hel en weer terug