Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sabbotage - Songtitle: Wit Mussen Aufhorn Weniger Zu Trinken

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sabbotage - Wit Mussen Aufhorn Weniger Zu Trinken ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sabbotage! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sabbotage en zie welke nummers wij nog meer van Sabbotage in ons archief hebben staan zoals Wit Mussen Aufhorn Weniger Zu Trinken.


Origineel

Es war letztens beim Konzert in Essen Wir werden Essen nie vergessen Das Bier war kalt und die Musik die war laut Wir habens beinah nicht geglaubt Und nach ner Viertelstunde ging es los Der Mop war ziemlich rigoros Die gute Stimmung war auf einmal wie verpufft Und sie hielten ihre Becher in die Luft Aufhörn, Aufhörn, Aufhörn! Wir müssen aufhörn weniger zu trinken, wir brauchen viel mehr Alkohol Wenn wir nicht aufhörn weniger zu trinken, dann werden wir heut nicht mehr voll Auch in Düsseldorf da war die Stimmung groß Beim Bier vom Fass ging es dann so richtig los Die Gläser voll und auch im hübsch anzusehn Da ists um manchen fast geschehn Oh Alkohol, oh Alkohol Du bist mein Feind das weiß ich wohl Doch in der Bibel steht geschrieben, du sollst deine Feinde lieben Aufhörn, Aufhörn, Aufhörn! 4x Wir müssen aufhörn weniger zu trinken, wir brauchen viel mehr Alkohol Wenn wir nicht aufhörn weniger zu trinken, Dann werden wir heut nicht mehr voll

Vertaling

Het was onlangs tijdens een concert in Essen We zullen nooit vergeten eten Het bier was koud en de muziek was luid We habens bijna niet geloofd En na een kwartier het begon De mop was heel streng De goede stemming was plotseling vervliegt als En zij hun kopjes bewaard in de lucht Aufhörn, Aufhörn, Aufhörn! We moeten aufhörn om minder te drinken, we veel meer alcohol nodig Als we niet aufhörn om minder te drinken, Dan zullen we vandaag niet meergeheel Ook in Düsseldorf, want de stemming was Wanneer een koud biertje, ging het mis we zo goed De glazen vol en ook leuk om te zien Sinds ists sommige bijna gebeurd Oh Alcohol, oh alcohol Jij bent mijn vijand ik goed ken Maar in de Bijbel geschreven staat: gij zult uw vijanden Aufhörn, Aufhörn, Aufhörn! 4x We moeten aufhörn om minder te drinken, we veel meer alcohol nodig Als we niet aufhörn om minder te drinken, Dan zullen we niet vandaagvollediger