Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sabrina Carpenter - Songtitle: First Love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sabrina Carpenter - First Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sabrina Carpenter! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sabrina Carpenter en zie welke nummers wij nog meer van Sabrina Carpenter in ons archief hebben staan zoals First Love.


Origineel

[Sabrina Carpenter:]
I can't really tell
Why there's hills on my skin
When you're whispering
All your intentions
I don't really know
Why my heart skips a beat
When you get too close
Oh, it's almost

Just like first love
You give everything
And you give too much
Just like first love
You don't really care if it hurts a lot
When it's all done
You look back and know it was worth it all, worth it all
We'll never forget how it feels now

Just like first love
Just like first love
When it's all done
Just like first love

We're just making waves
Different shades of emotions
Fast and slow
Hot and cold
We bring out the worst
And the best in each other
But can't let go
Oh, it's almost

Just like first love
You give everything
And you give too much
Just like first love
You don't really care if it hurts a lot
When it's all done
You look back and know it was worth it all, worth it all
We'll never forget how it feels now

Just like first love
Just like first love
When it's all done
Just like first love
Just like first love
(I wanna get there, I wanna get there, I wanna..)
Just like first love
(I'm gonna get there, I'm gonna get there, I'm gonna..)
When it's all done
(I wanna get there, I wanna get there, I wanna..)
Just like first love
(I'm gonna get there, I'm gonna get there, I'm gonna..)

I can't really tell
Why there's hills on my skin
When you get too close
Oh, it's almost

Just like first love
You give everything
And you give too much
Just like first love
You don't really care if it hurts a lot
When it's all done
You look back and know it was worth it all, worth it all
We'll never forget how it feels now

Just like first love
(I wanna get there, I wanna get there, I wanna..)
Just like first love
(I'm gonna get there, I'm gonna get there, I'm gonna..)
When it's all done
(I wanna get there, I wanna get there, I wanna..)
Just like first love
(I'm gonna get there, I'm gonna get there, I'm gonna..)
Just like first love

Vertaling

[Sabrina Carpenter:]
Ik kan het niet echt vertellen
Waarom er heuvels op mijn huid zijn
Wanneer je fluistert
Al je intenties
Ik weet het niet echt
Waarom mijn hart een slag overslaat
Wanneer je te dichtbij komt
Oh, het is bijna

Net als de eerste liefde
Je geeft alles
En je geeft te veel
Net als de eerste liefde
Het maakt je niet zoveel uit of het veel pijn doet
Als alles klaar is
Je kijkt achterom en weet dat het de moeite waard was, het allemaal waard
We zullen nooit vergeten hoe het nu voelt

Net als de eerste liefde
Net als de eerste liefde
Als alles klaar is
Net als de eerste liefde

We zijn gewoon aan het golven
Verschillende schakeringen van emoties
Snel en langzaam
Warm en koud
We brengen het ergste naar voren
En de beste in elkaar
Maar kan niet loslaten
Oh, het is bijna

Net als de eerste liefde
Je geeft alles
En je geeft te veel
Net als de eerste liefde
Het maakt je niet zoveel uit of het veel pijn doet
Als alles klaar is
Je kijkt achterom en weet dat het de moeite waard was, het allemaal waard
We zullen nooit vergeten hoe het nu voelt

Net als de eerste liefde
Net als de eerste liefde
Als alles klaar is
Net als de eerste liefde
Net als de eerste liefde
(Ik wil er komen, ik wil er komen, ik wil ...)
Net als de eerste liefde
(Ik kom daar, ik kom er, ik ga ...)
Als alles klaar is
(Ik wil er komen, ik wil er komen, ik wil ...)
Net als de eerste liefde
(Ik kom daar, ik kom er, ik ga ...)

Ik kan het niet echt vertellen
Waarom er heuvels op mijn huid zijn
Wanneer je te dichtbij komt
Oh, het is bijna

Net als de eerste liefde
Je geeft alles
En je geeft te veel
Net als de eerste liefde
Het maakt je niet zoveel uit of het veel pijn doet
Als alles klaar is
Je kijkt achterom en weet dat het de moeite waard was, het allemaal waard
We zullen nooit vergeten hoe het nu voelt

Net als de eerste liefde
(Ik wil er komen, ik wil er komen, ik wil ...)
Net als de eerste liefde
(Ik kom daar, ik kom er, ik ga ...)
Als alles klaar is
(Ik wil er komen, ik wil er komen, ik wil ...)
Net als de eerste liefde
(Ik kom daar, ik kom er, ik ga ...)
Net als de eerste liefde