Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sade - Songtitle: By Your Side

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sade - By Your Side ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van By Your Side? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sade! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sade en zie welke nummers wij nog meer van Sade in ons archief hebben staan zoals By Your Side.


Origineel

You think I'd leave your side baby?
You know me better than that
You think I'd leave down when your down on your knees?
I wouldn't do that

I'll do you right when your wrong
I ohhh, ohhh

If only you could see into me

oh, when your cold
I'll be there to hold you tight to me
When your on the outside baby and you can't get in
I will show you, your so much better than you know
When your lost, when your alone and you can't get back again
I will find you darling I'll bring you home

If you want to cry
I am here to dry your eyes
and in no time you'll be fine

You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when your down on your kness
I wouldn't do that

I'll do you right when your wrong
I, I, ohhhh, ohhh

If only you could see into me

Oh when your cold
I'll be there
To hold you tight to me
Oh when your alone
I'l be there by your side baby

Oh when your cold
I'll be there
To hold you tight to me
Oh when your alone
I'l be there by your side baby

Vertaling

Dacht je dat ik van jouw zijde zou wijken schatje?
Je kent me beter dan dat
Dacht je dat ik je zou verlaten wanneer je op je knieën zit?
Ik zou dat niet doen

Ik zal je goed doen wanneer jij fout bent
Ik ohhh, ohhh

Als jij mij zou kunnen doorgronden

Oh, wanneer je koud bent
Ik zal er zijn om je stevig tegen me aan te houden
Wanneer je aan de buitenkant bent schatje en je komt er niet in
Ik zal je laten zien, je bent zoveel beter dan je denkt
Wanneer je verdwaald bent, wanneer je alleen bent en je kan niet terug komen
Ik zal je vinden liefje en ik zal je naar huis brengen

Als je wilt huilen
Ben ik hier om je ogen te drogen
En voor je het weet ben je weer oké

Dacht je dat ik van jouw zijde zou wijken schatje?
Je kent me beter dan dat
Dacht je dat ik je zou verlaten wanneer je op je knieën zit?
Ik zou dat niet doen

Ik doe je goed wanneer jij fout bent
Ik, Ik, ohhh, ohhh

Als jij mij zou kunnen doorgronden

Oh wanneer je koud bent
Zal ik er zijn
Om je stevig vast te houden
Oh wanneer je alleen bent
Zal ik aan je zijde zijn lieverd

Oh wanneer je koud bent
Zal ik er zijn
Om je stevig vast te houden
Oh wanneer je alleen bent
Zal ik aan je zijde zijn lieverd