Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sailor Moon - Songtitle: Rainy day man

Origineel

When I think about the first time(the first time)
I thought I found someone who cared for me
but things were not as they appeared to be

Rainy day man
on your shoulders I cried
when my first brush with love
left me shaking inside
Rainy day man

Ever since I can remember (remember)
just like a brother you've been strong and true
always been the one to see me through

Rainy day man
you're much more than a friend
I would give anything
just to see you again
rainy day man
rainy day man

Vertaling

Wanneer ik aan de eerste keer denk (de eerste keer)
Dacht ik iemand gevonden te hebben die om mij gaf
maar de dingen waren niet zoals ze leken te zijn

Man van de verdrietige dagen
op je schouders heb ik gehuild
toen mijn eerste wrijving met de liefde
Mij van binnen bevend achterliet
Man van de verdrietige dagen

Sinds ik me kan herinneren (herinneren zich)
Als een broer bent u geweest, sterk en eerlijk
altijd degene geweest die mij erdoor hielp

Man van de verdrietige dagen
Je bent veel meer dan een vriend
Ik zou om het even wat geven
Om u weer te zien
Man van de verdrietige dagen
Man van de verdrietige dagen