Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Salvador - Songtitle: Le Travail C'est La Sante

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Salvador - Le Travail C'est La Sante ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Salvador! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Salvador en zie welke nummers wij nog meer van Salvador in ons archief hebben staan zoals Le Travail C'est La Sante.


Origineel

Ces gens qui courent au grand galop En auto, métro ou vélo Vont-ils voir un film rigolo ? Mais non, ils vont à leur boulot {Refrain:} Le travail c'est la santé Rien faire c'est la conserver Les prisonniers du boulot N'font pas de vieux os. Ils bossent onze mois pour les vacances Et sont crevés quand elles commencent Un mois plus tard, ils sont costauds Mais faut reprendre le boulot Dire qu'il y a des gens en pagaille Qui courent sans cesse après le travail Moi le travail me court après Il n'est pas près de m'rattraper. Maint'nant dans le plus p'tit village Les gens travaillent comme des sauvages Pour se payer tout le confort Quand ils l'ont, eh bien, ils sont morts. Hommes d'affaires et meneurs de foule Travaillent à en perdre la boule Et meurent d'une maladie de cœur C'est très rare chez les pétanqueurs.

Vertaling

Deze mensen draait op volle galop Met de auto, metro of fiets Zien ze een grappige film? Maar nee, ze gaan naar hun werk {Refrein:} Het werk is gezondheid Niets te doen, is blijven Gevangenen aan het werk N'font geen oude botten. Ze bossent elf maanden voor de feestdagen En worden gebracht wanneer ze beginnen Een maand later, zijn ze vlezige Maar moet weer aan het werk Zeggen dat er overvloed mensen Running voortdurend na het werk Ik ben actief na het werk Het is niet eens m'rattraper. Maint'nant in als klein dorpje Mensen werken als wilden Veroorloven van alle gemakken voorzien Toen ze, goed, ze is overleden. Zakenmensen en leiders van de menigte Werken aan de bal te verliezen En sterven van de hart-en vaatziekten Het is zeer zeldzaam in jeu de boules.