Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Sam Fender - Songtitle: White Privilege

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sam Fender - White Privilege ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sam Fender! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sam Fender en zie welke nummers wij nog meer van Sam Fender in ons archief hebben staan zoals White Privilege.


Origineel

Start up my motor, eat, drink some burgers and cola
Feed my addictions and vices, oh, how my iPhone entices
My echo chamber media, regurgitated trivia
Befall the left and the right, catered for privileged whites
Signing online petitions, thinking I'm making a difference
Don't wanna hear about Brexit, them old cunts fucked up our exit
My generation was duped, the youth were left out the loop
Lies on both sides of the fence left me completely bereft
My bio reads public figure, light and full, check out my figure
Don't even know why they're famous
But God, they're so entertaining
I wanna copy what you eat, how you look, who you fuck
Wanna be anybody but me

[Refrain]
I wanna be anybody but me
I wanna be anybody but me
Wanna be anybody but me
Wanna be anybody but me

[Verse 2]
Everybody's offended, the joke that just keeps on giving
I'm not entirely sure the nitpicking can count as progression
I'm chewing popcorn, sitting in the back row
Watching while the whole damn thing implodes
Nobody talks to each other for fear of different opinions
They call the bigots dumb for buying into fear from the papers
Smug liberal arrogance, working class don't fuck with it
It's all just ammunition for the right-wing press
The patriarchy is real, the proof is here in my song
I'll sit and mansplain every detail of the things it does wrong
'Cause I'm a white male, full of shame
My ancestry is evil, and their evil is still not gone

[Outro]
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone
Their evil is still not gone

Vertaling

Start mijn motor, eet, drink wat hamburgers en cola
Voed mijn verslavingen en ondeugden, oh, hoe mijn iPhone verleidt
Mijn echokamermedia, braken trivia uit
Befall links en rechts, zorgde voor bevoorrechte blanken
Online petities ondertekenen, denkend dat ik een verschil maak
Ik wil niets horen over de Brexit, die oude klootzakken hebben onze uitgang verpest
Mijn generatie was bedrogen, de jongeren werden buitengesloten
Door leugens aan beide kanten van het hek was ik helemaal beroofd
Mijn bio leest openbare figuur, licht en vol, bekijk mijn figuur
Ik weet niet eens waarom ze beroemd zijn
Maar God, ze zijn zo vermakelijk
Ik wil kopiƫren wat je eet, hoe je eruit ziet, wie je neukt
Wil iemand anders zijn dan ik

[Refrein]
Ik wil iedereen zijn behalve ik
Ik wil iedereen zijn behalve ik
Wil iemand anders zijn dan ik
Wil iemand anders zijn dan ik

[Vers 2]
Iedereen is beledigd, de grap die maar blijft geven
Ik weet niet helemaal zeker of de nitpicking als progressie kan gelden
Ik kauw op popcorn, zittend op de achterste rij
Kijken terwijl het hele verdomde ding implodeert
Niemand praat met elkaar uit angst voor verschillende meningen
Ze noemen de fanatici dom omdat ze de kranten angst aanjagen
Zelfvoldane liberale arrogantie, de arbeidersklasse er niet mee
Het is allemaal maar munitie voor de rechtse pers
Het patriarchaat is echt, het bewijs is hier in mijn lied
Ik zal zitten en elk detail uitleggen over de dingen die het verkeerd doet
Omdat ik een blanke man ben, vol schaamte
Mijn afkomst is slecht en hun kwaad is nog steeds niet verdwenen

[Outro]
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen
Hun kwaad is nog steeds niet verdwenen